Translations for „zunanjost“ in the Slovenian » German Dictionary

zunánjost <-inavadno sg > N f

1. zunanjost (zunanji del česa):

zunanjost

Außenseite f

zunanjost

Exterieur nt

2. zunanjost (videz):

zunanjost

das Äußere

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Rumena obarvanost zobovine vpliva tudi na barvo zunanjosti zoba, saj proseva skozi prosojno sklenino.

sl.wikipedia.org

Zunanjost kapele kaže dokaze o obnovitvenih delih z zazidanimi okni na jugovzhodni steni.

sl.wikipedia.org

Zunanjost sicilske cerkve je bila v prvi četrtini 17. stoletja okrašena v dodelanih slogih z obilnimi skulpturami, štukaturami, freskami in marmorjem (slika 14).

sl.wikipedia.org

Prednost je tudi ta, da mu s pogledom ni treba ostriti med oddaljeno zunanjostjo in prikazovalnik.

sl.wikipedia.org

Delo se je potem nadaljevalo leta 2008 in do leta 2011 je bila končana zunanjost.

sl.wikipedia.org

Zunanjost cerkve je razdeljena z dvema 82 metrov visokima čebulastima kupolama, ki sojita na severnem vhodnem portalu.

sl.wikipedia.org

V krščanskem srednjem veku so visoko statusni grobovi označeni na zunanjosti, z nagrobnimi spomeniki ali dragim kamnom namesto prisotnosti pridatkov.

sl.wikipedia.org

Tehnika opus vittatum je bila uporabljena za gradnjo notranjosti in opus quadratum za zunanjost.

sl.wikipedia.org

V letih 1998 in 1999 pa je bila obnovljena vsa zunanjost: nova streha na ladji cerkve, fasada, okna, žlebovi in drenaža.

sl.wikipedia.org

Tudi neorenesančna zunanjost pinakoteke jasno izstopa od grajskega muzejskega tipa, ki je bil običajen v začetku 19. stoletja.

sl.wikipedia.org