Translations for „afroameriški“ in the Slovenian » Italian Dictionary

áfroamêrišk|i <-a, -o> ADJ

afroameriški

afroamericano

áfroamêriška glasba

musica afroamericana

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Izvira iz afroameriških skupnosti konca 19. stoletja, za katere je bila značilna duhovnost, delavske pesmi, kriki, napevi in pripovedne balade.

sl.wikipedia.org

Pogoste teme so tudi afroameriška kultura, rasizem, vera, suženjstvo in občutenje doma.

sl.wikipedia.org

V umetnosti harlemške renesanse tako igrajo veliko vlogo afriška izročila, afroameriške tradicije kot sta gospel in jazz, toda tudi vseprisoten rasizem ameriške družbe.

sl.wikipedia.org

Po letu 1914 so afrokreolski in afroameriški glasbeniki, ki so igrali na vaudevillih ponesli jazz med zahodno- in severnoameriška mesta.

sl.wikipedia.org

Stik s kolonijami in afroameriško kulturo je pomenil medsebojni vpliv med glasbenimi zvrstmi obeh kontinentov.

sl.wikipedia.org

Godbe pa so igrale predvsem na razkošnih pogrebih, ki jih je organizirala afroameriška skupnost.

sl.wikipedia.org

Večina swing plesov se je začela v afroameriških skupnostih, kot ljudski afroameriški ples, pri nadalnjem razvoju pa je veliko pripomogla angloameriška skupnost in ostale etnične skupine.

sl.wikipedia.org

Je prvi afroameriški olimpijski prvak.

sl.wikipedia.org

Njegova številka dresa je bila 45, ki kasneje postane ikona športa v afroameriški kulturi.

sl.wikipedia.org