Spanish » German

Translations for „hasta“ in the Spanish » German Dictionary (Go to German » Spanish)

I . hasta [ˈasta] PREP

1. hasta (de lugar):

hasta
bis (zu)
volamos hasta Madrid
hasta cierto punto

2. hasta (de tiempo):

hasta
bis
hasta ahora
hasta el próximo año

3. hasta (en despedidas):

¡hasta luego!
¡hasta la vista!
¡hasta la próxima!

II . hasta [ˈasta] ADV

hasta

Usage examples with hasta

hasta aquí
hasta entonces
¡hasta luego!
¡hasta siempre!
leb(e) wohl!
desde... hasta...
von ... bis ...
hasta ahora
¡hasta después!
hasta allí
¡hasta mañana!
¡hasta ahora!
¡hasta pronto!
estar hasta el cogote inf
a [o hasta] más ver

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
Me suena a un magistral engaño, ojalá y me equivoque, aunque no lo sabremos hasta dentro de un buen tiempo.
segundacita.blogspot.com
Hasta donde yo sé, él pidió voluntariamente la suspensión en el ejercicio del sacerdocio.
estacionplus.com.ar
En principio, según fuentes sindicales, se espera que lleguen hasta la capital hispalense alrededor de cuatro autobuses.
www.europasur.es
El muy jumas llegó y se rancho al puro frente del bar, vomitando hasta pedacitos de esófago.
zonaunderground.com
Así que dejo aquí la clásica imagen de la bibliografía preparatoria y me despido de vosotros hasta nuevo aviso, prometiendo más y mejor.
copepodo.wordpress.com
Lo que más me impresiona, es una particularidad vernácula, insólita, incómoda y hasta peligrosa de nuestro prototipo.
fedosysantaella.blogspot.com
Otros, son un misterio que invita a contemplar, algunos más simplemente no poseían algo que decir, simplemente escribieron o hasta deletrearon.
www.isurgere.com
En cambio la trompetilla, por más oblicua y lejana, parece desarmar y hasta disolver por el momento la dignidad a que se dirige.
www.revistacaliban.cu
Pero estos calores que hacen ya por aquí han aparcado todos mis proyectos laneros hasta dentro de unos meses.
micasitadelapradera.blogspot.com
En relación a la coroides, he observado daño coroideo variable, desde simples hasta severos, de aspecto de cordones blanquecinos, lo que nos orienta hacia un pronóstico extremadamente reservado.
www.sld.cu

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina