German » Spanish

Translations for „Geste“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Geste <-, -n> [ˈge:stə, ˈgɛstə] N f

Geste
gesto m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es wird nur wenig und selten gesprochen, die Bilder gelten den Tieren und den Gesten.
de.wikipedia.org
Dies wurde von vielen als die letzte, nun aber untypische Geste eines sonst hartnäckigen Kämpfers gesehen, der persönliche Macht stets über Parteidemokratie gestellt hatte.
de.wikipedia.org
Es sind die Gesten und Blicke, die man sonst durch den räumlichen Abstand zwischen Bühne und Parkett nicht sehen kann.
de.wikipedia.org
Sobald Stottern einsetzte, konnte beobachtet werden, dass nicht nur der Sprachfluss unterbrochen wurde, sondern immer auch die Gesten.
de.wikipedia.org
Eine Geste, die etwas mit Hilflosigkeit zu tun hat.
de.wikipedia.org
Modernste Animatronics verfügen beispielsweise über eine äußerst komplexe und mannigfaltige Gesichtsmechanik, die realitätsnahe Mimiken und Gesten erlaubt.
de.wikipedia.org
Gestik ist die Gesamtheit der Gesten, die als Bewegungen der zwischenmenschlichen Kommunikation dienen.
de.wikipedia.org
Ungewöhnlich und fremd muten eine Fülle von seiner Gesten der Arme, Hände und Beine an.
de.wikipedia.org
Arbeitsschwerpunkte liegen auf dem Gebiet der Mimesis- und Imaginationsforschung, der Performativitäts-, Gesten- und Ritualforschung sowie der ästhetischen und interkulturellen Erziehung.
de.wikipedia.org
Er wende sich wie viele Populisten „tendenziell an eine schweigende Mehrheit“ und bediene sich „einer Geste des heimlichen Einverständnisses“.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Geste" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina