Spanish » German

agua [ˈaɣwa] N f (con artículo masculino en el singular)

2. agua (lluvia):

agua
Regen m
agua nieve
Schneeregen m
esta noche ha caído mucha agua
heute Nacht hat es viel geregnet

3. agua Mex FOOD:

agua de Jamaica
Hibiskusblütenwasser nt
agua de Lima
Limettenwasser nt

5. agua pl (orina):

aguas
Wasser nt
aguas
Urin m
aguas menores
Urin m
hacer aguas
Wasser lassen
¡aguas! (¡cuidado!) Mex inf
Vorsicht!
echar aguas Mex inf
warnen
como agua para chocolate (furioso) Mex inf idiom
(vor Wut) kochen fig
agua (de un techo) f bau
Dachneigung f
techo a un agua bau
Flachdach nt

I . aguar <gu → gü> [aˈɣwar] VB trans

View verb table

1. aguar (mezclar con agua):

aguar
verwässern
aguar
verdünnen

II . aguar <gu → gü> [aˈɣwar] VB refl aguarse

View verb table

2. aguar (estropearse):

aguarse
ins Wasser fallen

Usage examples with agua

agua dulce
Süßwasser nt
agua corriente
fließendes Wasser
agua quinada LatAm
Tonicwasser nt
agua dentífrica
Mundwasser nt
agua llovediza
Regenwasser nt
agua mineromedicinal
Heilwasser nt
agua manantial
Quellwasser nt
agua mineral
Mineralwasser nt
hacer agua (buque)
lecken
agua oxigenada CHEM
Wasserstoffsuperoxyd nt
agua potable
Trinkwasser nt
agua salada
Salzwasser nt
agua nieve
Schneeregen m
agua pluvial
Regenwasser nt
agua boricada
Borwasser nt
agua carbonatada
Mineralwasser mit Kohlensäure

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
Para ello al igual que en el caso anterior, puedes asperjar la con agua al menos dos veces por semana.
mplantasyvida.blogspot.com
El matico, se pone una porción de hojas frescas para un litro de agua hervida se deja reposar y se toma un vaso antes de acostarse.
noticias.unab.cl
Obviamente hay centrales termicas ya que son mas seguras para el caso de emergencias (falta de agua, picos de consumo, etc).
autoblog.com.ar
Se entregan con contrapiso alisado, sanitarios y grifería, instalación de agua, gas y cloacas, pintura exterior y aberturas de calidad.
www.urgente24.com
Y el peso del caparazón de fique la tumbó sobre la múcura que estaba llena de agua en el horcón del cuarto: cayó hecha pedazos.
comarcaliteraria.blogspot.com
Intente con yoga, tai-chi, natación o aerobics dentro del agua.
es.fhcrc.org
Limpiar las superficies del diente a tratar con una torunda de algodón humedecida con agua potable y luego secar las con una pera de aire o torundas de algodón.
www.actaodontologica.com
Barandales de la luna por donde retumba el agua.
generaciondelalcoyano.blogspot.com
Era una brasilia del 80, mucho bronce, las perillas del agua y vapor bien grandotas y toscas.
www.fabio.com.ar
En este orden de ideas, esta actividad industrial, consume grandes cantidades de agua.
www.tecnologiaslimpias.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

Look up "agua" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular