Translations for „amado“ in the Spanish » German Dictionary

I . amado (-a) [aˈmaðo, -a] ADJ liter

amado (-a)

geliebt

amado (-a)

teuer

me despedí de mi hijo amado

ich nahm Abschied von meinem geliebten Sohn

II . amado (-a) [aˈmaðo, -a] N m (f) liter

amado (-a)

Geliebte(r) f(m)

amado (-a)

Liebste(r) f(m)

I . amar [aˈmar] VB trans

amar

lieben

amar

gernhaben

te amo

ich liebe dich

II . amar [aˈmar] VB refl

amar amarse:

amarse

sich lieben

Usage examples with amado

me despedí de mi hijo amado

ich nahm Abschied von meinem geliebten Sohn

nunca ha catado lo que es ser amado

er weiß nicht [o. hat nie erlebt] , wie es ist, geliebt zu werden

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Los que verdaderamente han sufrido en silencio y no han boqueado, amado a su equipo en el llanto contenido merecen esta reivindicación.

www.la-redo.net

Un niño necesita ser amado, cuidado y respetado.

www.ronniearias.com

Todo está hilado con todo en una trama infinita que no podrían reproducir ni mis amadas tejedoras del sur.

lamemoriayelsol.wordpress.com

Haz que mis amigos sean felices, amados y pacíficos.

serconcientes.blogspot.com

El adolescente es un objeto social amado, temido y envidiado.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Allí el amado es amado pero no con un amor que atenta contra su no menos preciosa soledad.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Masculino o femenino, sea quien sea que engañe a su ser amado debería ser calificado de la misma manera.

revistamagna.com.ar

Es el eterno problema de mis amadas pampas; se producen liderazgos políticos que arrastran personas que nada de pensamiento crítico tienen.

fmmeducacion.blogspot.com

Ama hasta convertirte en lo amado, más aún hasta convertirte en el mismísimo amor.

estuchefreak.blogspot.com

Cantando suenan tanto y tan bien que si cerramos los ojos, nos remontan sin duda a aquellos amados y nunca olvidados cantores nuestros.

ahoraeducacion.com