Spanish » German

Translations for „carpeta“ in the Spanish » German Dictionary (Go to German » Spanish)

carpeta [karˈpeta] N f

1. carpeta (portafolios):

carpeta
carpeta de anillas
carpeta de acordeón

2. carpeta (de un disco):

carpeta

3. carpeta (cubierta):

carpeta
Decke f

4. carpeta Peru (escritorio):

carpeta
carpeta f COMPUT
Ordner m
carpeta (f) de usuario f COMPUT
carpeta (portafolios) f
carpeta (f) con pinza (portafolios)

Usage examples with carpeta

carpeta de anillas
carpeta de acordeón

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
La carpeta ya está lista: un gran anuncio abriendo y enseguida un crescendo de calidad.
internalcomms.com.ar
Recién entonces podés deshacerte de la carpeta que lo contiene.
www.malditonerd.com
Si se colocaran las carpetas del archivo una al lado de la otra, ocuparían 90 kilómetros.
americalatinaunida.wordpress.com
Esta observación es acompañada por análisis de algunos documentos como: planificaciones, horarios, libros de texto, carpeta de los alumnos.
profesoradoprimaria-taller4.bligoo.com.ar
Nunca dejes la carpeta en el auto: el calor deforma completamente el acetato.
internalcomms.com.ar
Se hizo un silencio sólo interrumpido por los golpes regulares de la carpeta sostenida por su mano izquierda contra su palma derecha.
www.laverdadyotrasmentiras.com
Además analizaremos distintos documentos (libros, carpetas de alumnos, y material del docente).
profesoradoprimaria-taller4.bligoo.com.ar
Por eso vemos que muchos trabajadores están con carpeta médica.
www.lapostadelnoroeste.com.ar
Una lata que se abre, un sobre que es abierto, un relicario que contiene cuatro fotos, una carpeta en la computadora.
elmundoincompleto.blogspot.com
Iba caminando ligero, casi corriendo, con unas carpetas bajo el brazo.
www.escritoresdelmundo.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina