Translations for „decentemente“ in the Spanish » German Dictionary

decentemente [deθen̩teˈmen̩te] ADV

1. decentemente (sin miseria):

decentemente

erträglich

decentemente

angemessen

2. decentemente (guardando la compostura):

decentemente

anständig

3. decentemente iron (en exceso):

decentemente

asketisch

decentemente

sehr genügsam

desde luego tu amigo come decentemente

wie man sieht, isst dein Freund sehr bescheidene Mengen

decente [deˈθen̩te] ADJ

1. decente +ser (honesto, limpio):

decente

anständig

2. decente +ser (suficiente):

decente

angemessen

decente

recht gut

gana un sueldo decente

er/sie bekommt ein ganz anständiges Gehalt

3. decente +estar (limpio, ordenado):

decente

anständig

decente

sauber

el trabajo me exige ir decente, si no me echarían

zur Arbeit muss ich mich adrett anziehen, sonst würde ich rausfliegen

para lo joven que es tiene la habitación bastante decente

dafür, dass er/sie so jung ist, hat er/sie das Zimmer aber ganz schön in Ordnung [o. ist sein/ihr Zimmer aber ganz schön ordentlich]

Usage examples with decentemente

desde luego tu amigo come decentemente

wie man sieht, isst dein Freund sehr bescheidene Mengen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

No obstante, antes de enfrentarse a un escenario realista (correr) primero hay que saber andar decentemente, para lo que antes hay que gatear.

tirotactico.net

Ahora ni siquiera pueden hacer decentemente un spaghetti alfredo.

lapapila.blogspot.com

Es la mejor forma de poder convivir decentemente con la encefalomielitis mialgica, o sindrome de fatiga cronica.

dominatufatigacronica.com

Es verdad que aca no se patrocina decentemente y no se debe farandulear una mentira.

urbanriotcostarica.com

En nuestro caso el subempleo de mi marido los 6 primeros meses hizo que no nos endeudáramos en nada y viviéramos decentemente.

www.vivirencanada.com

Esta claro que habia que reforzar todas las lineas, pero decentemente, y lo fundamental era el ataque... vieron bien los delanteros que trajimos?

www.pasionpaternal.com.ar

Vístete decentemente, porque si lo haces con indecencia, puede ser confundido con arrogancia.

publicalpha.com

Yo le recomendaria que primero aprenda como trabajar decentemente y sin engatusar al pueblo con su mal llamado titulo de motivador.

housecr.ticoblogger.com

Este último es un alcantarillado limpio e iluminado cuyo limo se comporta decentemente.

www.pablomontoya.net

Muy decentemente me han dicho que me veo elegante o guapillo porque estamos encorbatados, pero también me han insultado.

wvw.aldia.cr