Spanish » German

Translations for „desesperación“ in the Spanish » German Dictionary (Go to German » Spanish)

desesperación [desesperaˈθjon] N f

1. desesperación (desmoralización):

desesperación
desesperación
intentar algo con desesperación
caer en la desesperación

2. desesperación (enojo):

desesperación
Wut f
desesperación
Rage f

3. desesperación (que desespera):

desesperación
ser una desesperación
su manera de trabajar es mi desesperación
desesperación f

Usage examples with desesperación

intentar algo con desesperación
caer en la desesperación
lo hago por desesperación
abandonarse a la desesperación
ser una desesperación
abismar a alguien en la desesperación
su manera de trabajar es mi desesperación

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
No vendrán ladrones hasta aquí, serían devorados por la desesperación, pero estamos nosotros, ladrones de fuego escaldados por el incendio de las ciudades.
www.narrativasdigitales.com
Y la desesperación por el hecho de que nadie exprese ese enojo con éxito en el sistema político.
www.elpuercoespin.com.ar
Luego entró la hija y me dijo que necesitaba que su madre viva para no morir de soledad y desesperación.
www.laverdadyotrasmentiras.com
Cuando uno toma contacto con ellos, advierte la frustración, la rabia, la desesperación que esta situación les produce.
www.fellinia.com.ar
Creo que entró en la desesperación que tenemos todos.
www.lagloriosatricolor.com.ar
No me quejo, pero hay otros equipo que te esperan y juegan con tu desesperación.
www.diablosdeavellaneda.com.ar
Tres días después, con la desesperación a cuestas, fueron a la comisaría 23 e hicieron la denuncia.
cosecharoja.org
Comprendí lo que era la desesperación de contar con un ingreso fijo.
www.elregionalvm.com.ar
Ahora entiendo la desesperación del oficialismo por la ley de medios.
tiempo.infonews.com
Tenía desesperación por transmitir sus conocimientos, no en forma presumida o soberbia, ni tampoco bajando línea.
www.pagina12.com.ar

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina