Translations for „diseccionar“ in the Spanish » German Dictionary

diseccionar [diseˠθjoˈnar] VB trans

1. diseccionar (un animal, una planta):

diseccionar

zerlegen

diseccionar

zerschneiden

2. diseccionar fig (analizar):

diseccionar

eingehend analysieren [o. untersuchen]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Como ya escribí en otro post del blog, me encanta diseccionar a los diferentes grupos étnicos.

www.uncigarritoyalacama.com

Había hace un tiempo un programa donde diseccionaban animales.

circuloesceptico.com.ar

Para trabajar la geometría y las partes de las flores hemos diseccionado flores y elaborado un bisturí, con materiales de fácil adquisición.

profundiza.org

Si sólo diseccionas la parábola, se convierte en una narración ordinaria.

www.oshogulaab.com

Siempre he sido muy fan de diseccionar los donuts, aunque en mi favor, hace mucho que no los compro.

elastico2011.blogspot.com

Necesitamos analizar, desgranar, diseccionarlo todo con nuestro bisturí para poder comprender su significado.

laposadadehojalata.wordpress.com

Una buena ocasión para diseccionar las virtudes del genio.

www.danza.es

Venid, y con vuestro escalpelo diseccionad ante nuestros ojos con mano firme esta sociedad nuestra que se precipita en la putrefacción y la muerte.

www.fundanin.org

Parece que vamos diseccionando cada vez más los tuits y vamos entendiendo cuáles son las mejores técnicas para que estos sean efectivos.

victormartinp.com

Y sin mirar muy lejos tengo asuntos dignos de ser diseccionados en la mesa experimental.

cuentalibros.blogspot.com