Translations for „ejecutiva“ in the Spanish » German Dictionary

ejecutiva [exekuˈtiβa] N f

ejecutiva

Vorstand m

la ejecutiva del partido

die Parteispitze

I . ejecutivo (-a) [exekuˈtiβo, -a] ADJ

1. ejecutivo (que ejecuta decisiones):

ejecutivo (-a)

ausübend

ejecutivo (-a)

ausführend

poder ejecutivo POL

Exekutive f

poder ejecutivo POL

Exekutivgewalt f

2. ejecutivo LAW:

ejecutivo (-a)

vollstreckbar

3. ejecutivo (urgente):

ejecutivo (-a)

dringend

una medida ejecutiva

eine dringende Maßnahme

II . ejecutivo (-a) [exekuˈtiβo, -a] N m (f)

ejecutivo (-a)

Manager(in) m (f)

ejecutivo (-a) (en cargo directivo)

Führungskraft f

ejecutivo (-a) (en cargo directivo)

leitende(r) Angestellte(r) f(m)

ejecutivo de marketing

Marketingmanager m

Usage examples with ejecutiva

potestad ejecutiva

Durchführungsbefugnis f

cláusula ejecutiva

Vollstreckungsklausel f

acción ejecutiva

Vollstreckungsklage f

autoridad ejecutiva

Vollstreckungsbehörde f

cobro por vía ejecutiva

Zwangseintreibung f

la ejecutiva del partido

die Parteispitze

una medida ejecutiva

eine dringende Maßnahme

junta ejecutiva/electoral

Exekutiv-/Wahlausschuss m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

La palabra ejecutiva denota la idea de ejecución.

roma20022.tripod.com

En este caso, el productor general, la productora ejecutiva, el director artístico, el director de comercialización, la guionista y parte del elenco.

nubeluzoficial.blogspot.com

En él, la mamá ejecutiva podrá trabajar mientras espera en el tránsito con toda la comodidad y lujo que se merece.

noticias.espanol.autocosmos.com

El resultado es una mejora apreciable en costo, agilidad y eficiencia en los negocios, explicó la ejecutiva.

www.cwv.com.ve

Una ejecutiva que trabajaba en una compañía de seguros enfrentó estos temores al poco tiempo de asumir un cargo de supervisora.

devocionalesicplv.blogspot.com

Quién habla y quién discursea y quién simplemente está en la acción ejecutiva.

www.neuqueninforma.gov.ar

Y también de los militantes, que no hemos sabido dar un toque de atención a la ejecutiva, ni a nadie, en realidad...

antoniocartier.es

Él, además de haber invertido también llevó adelante la producción ejecutiva de la película.

www.diarioel9dejulio.com.ar

La ejecutiva dijo que no existe conflicto entre la nueva serie y la marca del canal.

www.pasemosalotrolado.com

La respuesta sería; una elite ejecutiva cuya única pasión la constituyen los sueldos lucrativos, las grandes utilidades, cueste lo que cueste.

maestriaeneducacionholista.blogspot.com