Translations for „empachoso“ in the Spanish » German Dictionary

empachoso (-a) [empaˈʧoso, -a] ADJ

1. empachoso (indigesto):

empachoso (-a)

schwer verdaulich

2. empachoso (vergonzoso):

empachoso (-a)

beschämend

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

La salsa es a base de crema y es bien pesada, pero sin pasar a lo empachoso.

comidaurbana.com

La salsa especial le da al sub un toque dulce, pero al final se vuelve empachosa.

comidaurbana.com

El lúcumo produce una fruta de buen gusto: su carne, parecida á la yema del huevo, es empachosa y cálida.

www.hipernova.cl

Quedan dulces sin ser empachosas, integrales sin ser secas, mantequillosas sin ser pesadas.

amiloquemegustaescocinar.com

Y así fue, una presentación muy amigable, con la duración perfecta y de una elegancia nada empachosa.

miryamposada.wordpress.com

Ojo a la escena del teléfono móvil, rayando en lo ridículo; a las ensoñaciones finales, momentos antes de su endulzado (empachoso) final.

www.lacasadeloshorrores.com

Ambas masivas, empachosas, intensas y efectivas por cuanto lograron crear gran expectativa.

muteca.com

La comida en general es empachosa; todo lo que empanizan sabe a lo mismo.

comidaurbana.com