Spanish » German

Translations for „familiar“ in the Spanish » German Dictionary (Go to German » Spanish)

I . familiar1 [famiˈljar] ADJ

1. familiar (íntimo):

familiar
familiar
asunto familiar
economía familiar
empresa familiar
reunión familiar
reunión familiar
vida familiar

2. familiar (conocido):

familiar
familiar
su cara me es familiar

3. familiar (sin ceremonia):

familiar
ambiente familiar
ambiente familiar
trato familiar

4. familiar LING (coloquial):

familiar
familiar
lenguaje familiar
lenguaje familiar

5. familiar (de tamaño):

familiar
Familien-
envase familiar
coche familiar

II . familiar1 [famiˈljar] N mf (pariente)

familiar
familiar
Verwandte(r) f(m)

familiar2 [famiˈljar] N m

1. familiar (de un obispo):

familiar

2. familiar (criado):

familiar
Diener m
familiar

3. familiar (demonio):

familiar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
El viento, la gente, los autos, todos los sonidos familiares me recuerdan que el tiempo sigue corriendo.
revistafurias.com
Además, tuvo el plus de que los antecedentes familiares le dieron una plataforma para hacerse conocida.
diagonales.infonews.com
Cuando somos niños, y el contexto (familiar, sobre todo) lo permite se nos va la vida en aprender lo que estamos aprendiendo.
internalcomms.com.ar
El parque ha potenciado la unión familiar, ahora a las doñitas las sacan al parque a orearse y todos es paz y amor.
playasdelcoco.ticoblogger.com
Porque la de ellos fue siempre una tarea familiar.
www.elpuercoespin.com.ar
Venía la familia, salvo que no tuviera familiar y se conseguía a alguien de la municipalidad, con un ataúd donado y lo llevaban en eso.
www.proyectoallen.com.ar
La investigación revela que el alcoholismo suele ser un problema familiar.
www.caregiver.org
En la elección de esta carrera no hay un antecedente familiar, ni una moda.
blog.zonajobs.com
Detrás, en el decorado de una casa entre decadente y familiar, podía sentir las voces de mi hijo y mi marido.
fundaciontem.org
Entendemos que puede convivir perfectamente con el agribusiness, pero hay que definir medidas para la agricultura familiar.
www.elpuercoespin.com.ar

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina