Spanish » German

I . imaginar [imaxiˈnar] VB trans

View verb table

1. imaginar (representarse):

imaginar
sich dat vorstellen
imaginar
sich dat denken

II . imaginar [imaxiˈnar] VB refl imaginarse

View verb table

2. imaginar (figurarse):

imaginarse
sich dat einbilden
me imagino haberlo visto
ich bilde mir ein, ihn gesehen zu haben
imagínate que... refl ex
stellt dir vor, dass ...

Usage examples with imagino

imagino que no vendrá
ich vermute, dass er/sie nicht kommen wird
me imagino haberlo visto
ich bilde mir ein, ihn gesehen zu haben
me lo imagino
das denke ich mir
¿viene Toni? — me imagino que sí
kommt Toni? — ich denke schon

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
Un no audible e inolvidable que valió, me imagino, por todo un psicoanálisis, porque tuvo el efecto de un deshollinador que destapa una chimenea obturada.
hermanocerdo.com
Yo ya la he incorporado a mi lexicón mental y la incluiré en mis conversaciones o escritos en cuanto tenga ocasión, que me imagino que será muy pronto.
pisandocharcosaguirre.blogspot.com
La cienciología es el estudio de la ciencia, pero me imagino que sabrás también que es un movimiento de ese tipo.
nadamasquelaverdad.wordpress.com
Imagino que ella es una estrella refulgente en su nueva y eterna casa.
blog.losarcanos.com
Imagino que el sueño se trunca ahí, con total conocimiento del caso, imagino que no imaginará lo que viene después.
www.maquinandose.com.ar
Imagino que refiriéndose al tendajón mixto que lo conforma, donde todo cabe y nada es desechado.
edilbertoaldan.blogspot.com
No me imagino el dolor enloquecedor que debes sentir.
www.zancada.com
Y me imagino que tendrá un buen pasar, y muy merecido por su capacidad.
ateoscharruas.blogspot.com
Imagino que los llamarán para convalidar la elección de uno u otro.
www.apunto.com.ve
Me imagino que todo es cuestión de protocolo y saber hacer la lectura.
www.elenaenvacaciones.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular