Spanish » German

Translations for „litigantes“ in the Spanish » German Dictionary (Go to German » Spanish)

I . litigante [litiˈɣan̩te] ADJ

II . litigante [litiˈɣan̩te] N mf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
Posteriormente obliga a los litigantes a reclamar con recursos las decisiones distorsionadas, emanadas de ese submundo jurisdiccional anómalo, arbitrario y desbalanceado.
www.cadenanueve.com
Lo dicho en el artículo 370 es aplicable a la declaración de los litigantes.
www.leychile.cl
En ese sentido, la obra que ahora nos presentan es un valioso instrumento de estudio para jueces, docentes, académicos, litigantes y ciudadanos en general.
www.prensa.poderjudicial.gob.ni
Kapadia advierte que existe una línea muy delgada entre los jueces y la política, o la relación que puede existir entre jueces y litigantes.
iureamicorum.blogspot.com
Atienden o persiguen la satisfacción del interés subjetivo o de los litigantes, o sea, lajusticia del caso.
www.slideshare.net
Por lo que pido a todos mis colegas litigantes, su apoyo.
litigantenica.blogspot.com
El convencional, se verifica cuando los litigantes depositan la cosa litigiosa en poder de un tercero que se obliga a entregar la, concluido el pleito.
cursoadministracion1.blogspot.com
Antes de seleccionar una fecha para el aplazamiento, se recomienda que las partes litigantes consulten al personal judicial.
www.nycourts.gov
Ni los abogados ni las partes litigantes, están autorizados para llamar en voz alta a la parte contraria en la sala.
www.nycourts.gov
Los desequilibrios en la capacidad probatoria de las partes litigantes, llevan a la injusticia.
cita.es

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina