German » Spanish

Translations for „pensarse“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
Por eso la relación interhumana suele pensarse con el esquema yo-ello.
www.humanitas.cl
Me refiero a que pudiera pensarse que los reinos que acabamos de mencionar constituyen clases disyuntas, esto es, sin conexión mutua.
www.eluniverso.org.es
Podría pensarse como algo llamativo, porque antes hubo un reclamo inducido de que los trenes eran malos.
misdiasenlavia1.blogspot.com
El díptico puede pensarse como una historia frente al espejo que le devuelve su imagen invertida.
www.lafuga.cl
En la insuficiencia cardíaca congestiva, refractaria a las medidas terapéuticas debe pensarse en hipotiroidismo.
escuela.med.puc.cl
Si aún así persisten los niveles elevados de transaminasas, deberá pensarse en otra etiología.
www.fisterra.com
No vaya a pensarse, sin embargo, que el libro es un mamotreto que sólo interesa a los investigadores.
elblogdefarina.blogspot.com
Aunque poner un anuncio cuesta la friolera de 320€, que es como para pensarse lo.
www.elblog.info
Lo es en la jactancia de pensarse, pararse en partido de poder resultadista que va a hacer lo que la gente pide.
predicad0r.blogspot.com
El ser humano es el transfinito, el aspirante al infinito, a intentar llegar hasta la meta más difícil y excelsa que pensarse puede.
www.garciabacca.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina