Translations for „hassa“ in the Swedish » German Dictionary

haussa [˅hoːsa] VB trans

haussa

in die Höhe treiben

haspa VB trans

haspa

festhaken

hasta VB intr

hasta

eilen, hasten

det hastar

es eilt/drängt

I . gassa VB intr

gassa

brennen, sengen

II . gassa VB refl

gassa sig (i solen)

sich von der Sonne braten lassen

kassa <-n, -or> [˅kasa] N

kassa

Kasse f

vara stadd vid kassa

gut bei Kasse sein

lassa VB trans

lassa

(be)laden

massa <-n, -or> [˅masa] N

massa

Masse f

massa

Menge f

massa

Haufen m

stor massa

a. Unmenge f

i massor

in Masse(n), massenhaft

en massa pengar

ein Haufen Geld

I . passa VB trans

passa

betreuen

passa

bedienen

passa

sehen nach

passa tiden

pünktlich sein

passa ihop med varandra

zueinanderpassen

II . passa VB intr

1. passa:

passa

passen (någon jemandem) (för/till zu)

passa

stehen (någon jemandem)

Phrases:

passa på någon /något

auf jemanden/etwas aufpassen

III . passa VB refl

passa sig

aufpassen

passa sig

sich schicken

IV . passa VB part

passa in i något

in etwas (akk) (hin)einpassen

passa 'på

die Gelegenheit wahrnehmen/nutzen

passa 'på ugs

die Gelegenheit beim Schopfe packen

pass på!

aufgepasst!

passa upp vid bordet

bei Tisch bedienen/aufwarten

tassa VB trans

tassa

tappen, schleichen, leise treten

I . hasa [˅hɑːsa] VB intr

hasa

schlurfen

hasa ugs

latschen

II . hasa [˅hɑːsa] VB refl

hasa sig fram

sich hinschleppen

hasa sig fram

vorwärtsrutschen

III . hasa [˅hɑːsa] VB part

hasa ner

hinunterrutschen

hassel <-n, -ar> [ˈhasəl] N

hassel

Hasel f

I . haspla VB trans

haspla

haspeln

II . haspla VB part

haspla ur sig fig

abhaspeln

klassa VB trans

klassa

einstufen

I . brassa [˅brasa] VB trans

brassa käk ugs

Essen machen

II . brassa [˅brasa] VB intr ugs

brassa

haschen

III . brassa [˅brasa] VB part

brassa på

losfeuern

brassa på

tüchtig einheizen

brassa på

Gas geben

hjässa <-n, -or> [˅jɛsa] N

hjässa

Scheitel m

svassa [˅svasa] VB intr

svassa

stolzieren

svassa

sich spreizen

hasch <-et/-en, kein pl> [ˈhaʃ] N (nt)

hasch

Haschisch nt

I . mässa <-n, -or> [˅mɛsa] N

mässa

Messe f

II . mässa [˅mɛsa] VB intr

mässa

die Messe singen

mässa

herunterleiern

vässa [˅vɛsa] VB trans

vässa

schärfen, spitzen, wetzen

vässa en blyertspenna

einen Bleistift spitzen

messa [˅mɛsa] VB trans, intr ugs

messa

simsen