Turkish » German

Translations for „çalışkanlık“ in the Turkish » German Dictionary (Go to German » Turkish)

çalışkanlık <-ğı> N

çalışkanlık
Fleiß m
çalışkanlık
Eifer m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish
Tahsil hayâtı sırasında çalışkanlığı, gayreti ve doğruluğuyla dikkatleri üzerine topladı.
tr.wikipedia.org
Ancak o idealisttir ve çalışkanlığı ile bu kalıbın içinde kalmadı, kendi ismini yapmayı başardı.
tr.wikipedia.org
Burada çalışkanlığı ve müziğe üstün yeteneği ile kendini tanıttı.
tr.wikipedia.org
Ecevit; çalışkanlığı, hitabet gücü ve parti içinde demokratik sol duruşuyla giderek sivrildi.
tr.wikipedia.org
Mütevazı kişiliği, karakteri ve çalışkanlığı ile birçok kişinin sevgisini ve takdirini kazandı.
tr.wikipedia.org
Her iki ideolojide de toplumsal anlamda çalışkanlık, disiplin ve özveri gibi değerlere sahip olmak bir zorunluluk olarak görülür.
tr.wikipedia.org
O dönemde İngiltere'de bulunan kız okulları içinde fizik ve kimya eğitimi veren nadir okullardan birinde çalışkanlığı ve bilgisiyle ön plana çıkıyordu.
tr.wikipedia.org
Bir başka kaynağa göre, karınca çalışkanlığı,sinek ölümü ve yumurta ise kadın üreme organlarını temsil etmektedir.
tr.wikipedia.org
Plinius, arıların çalışkanlığına, organizasyonuna ve balına hayran olduğunu belirtmiş, arılarda, kraliçe arının önemini vurgulamıştır.
tr.wikipedia.org
Mansûre ordusunda terfiler çalışkanlığa göre olacak, yani bir nefer kabiliyet ve gayreti sayesinde başbinbaşılığa kadar yükselebilecekti.
tr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe