Translations for „çalışmakta“ in the German » Turkish Dictionary

Turgut ist am Arbeiten

Turgut çalışmakta

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Kayın biraderi ile beraber bir inşaat şirketinde çalışmakta garajında kendine ait bir müzik grubu yürütmektedir.

tr.wikipedia.org

Mahmut devlet idaresini tam olarak eline almaya hala çalışmakta idi.

tr.wikipedia.org

Köy eski geleneklerini sürdürmeye çalışmakta olup misafirperverdir.

tr.wikipedia.org

Toprak sahipleri ve soylular ayrıcalıklarını korumaya çalışmakta; bu sebeple burjuvaların soylu tabakasına geçmesini engelleyecek barikatlar yükseltilmektedir.

tr.wikipedia.org

Bazı tarihçilerimiz ise onu okumamış, kültürsüz, bilgisiz olarak tanıtmaya çalışmakta, acımasızca saldırmaktadır.

tr.wikipedia.org

Melek, yıllardan beri sevgilisinin gelinlik satan dükkânında tezgâhtar olarak çalışmakta ve evlilik hayalleri kurmaktadır.

tr.wikipedia.org

Andersson'ın filmdeki babası hastalığını işinde kullanmaya çalışmakta ve erkek kardeşi de cinsel hüsranla boğuşmaktadır.

tr.wikipedia.org

Erek, şehirde yazları çalışmakta, okulda ise derslerini dinlemektedir.

tr.wikipedia.org

Karınca, bütün yaz boyunca çalışmakta, kış için evini ve yiyeceklerini hazır etmektedir.

tr.wikipedia.org

Faal olarak çalışmakta olan kaynakçılar için sertifikaların geçerlilik süresi 2 yıldır.

tr.wikipedia.org