Translations for „çirkinlik“ in the Turkish » German Dictionary

çirkinlik <-ği> N

çirkinlik

Hässlichkeit f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Sürekli çirkinliğiyle alay eden halkın içine karışmaktan hiç hoşlanmaz.

tr.wikipedia.org

Amaçları, doğanın güzelliğinin ve çirkinliğinin renklerini ve şekillerini oldukça sert ve köşeli gösterip eski stili eleştirmekti.

tr.wikipedia.org

Saha dışı olayları itibarıyla, o kadar çok çirkinlikler yaşar ki, futbolu bile bırakmayı düşünür.

tr.wikipedia.org

Rhodes, kağıt torbaları seyircilere çirkinliklerini ve kusurlarını örtmek için dağıttığını söyledi ve torbaları başlarına takmasını isteyerek onları aşağıladı.

tr.wikipedia.org

Bir bomba patlaması sonucu yüzünde meydana gelen çirkinliği örtmek için maske kullanan bir şarkıcının öyküsünü konu edinir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca kutsallığının yanı sıra, fiziksel gücü, aşırılığı, çirkinliği ve aptallığı da bünyesinde barındırır.

tr.wikipedia.org

Bu konu, insan pilotların savaşın çirkinliği konusunda hem yaratıcılığa hem de ahlaki yargıya sahip olmalarına dayanarak bazı iç tartışmalara yol açar.

tr.wikipedia.org

Eleştirmenler, ressamı çirkinliği övmekle suçladılar.

tr.wikipedia.org

Gerçeklerden kaçma, hayale sığınma, çirkinlikleri hayal yardımıyla güzelleştirme, bunlara bağlı olarak ortaya çıkan karamsarlık, sembolizmin en belirgin özelliklerindendir.

tr.wikipedia.org

Kız kendi çirkinliğinden yakınırken adam da onun da hayatını istediği gibi yaşamasına engel olacak kendi gibi bir topallığının olmadığını söyler.

tr.wikipedia.org