Translations for „ülkenin“ in the German » Turkish Dictionary

Inländer

(ülkenin) kendi vatandaşı

Au-pair(-Mädchen)

au-pair bir yabancı ülkenin dilini öğrenmek için bir aile yanında yaşayıp çalışan kız/delikanlı

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Beraberinde, katılımcı 16 ülkenin folklor ekipleri ve sanatçıları sunum yaptılar.

tr.wikipedia.org

András kardeşinin niyetini öğrenmek amacıyla ondan krallık tacı ile ülkenin savunuculuğunu temsil eden kılıç arasında seçim yapmasını istemiş, o da kılıcı seçmişti.

tr.wikipedia.org

Faktörler, o ülkenin ekonomisinin boyutunu, o kuruluşa yönelik diğer finansal talepleri ve söz konusu kuruluşun hükümetinin veya insanlarının bu tür askeri faaliyetleri finanse etme istekliliğini içerir.

tr.wikipedia.org

Diplomatik dokunulmazlık, hükümetler arasında, diplomatların karşılıklı olarak serbestçe seyahatini ve görevli olduğu ülkenin yasalarına göre dava edilmemesini ve yargılanmamasını teminat altına alan bir anlaşmadır.

tr.wikipedia.org

Kış boyunca ulaşım ülkenin kimi yüksek rakımlı ve tenha bölgelerinde hemen hemen imkânsızdır.

tr.wikipedia.org

Bu ülkenin asıl teröristi kimse ona lanet olsun.

tr.wikipedia.org

Finlandiya cumhurbaşkanı, Avrupa ülkesi Finlandiya'da 1919 yılından bu yana ülkenin en üst makamında yer alan kişiye verilen unvandır.

tr.wikipedia.org

Bu, ülke çapında enerji tasarruflu uygulamaların benimsenmesini ve ülkenin düşük karbonlu bir geleceğe dönüşmesi için bir hazırlık yapılmasını hızlandıran on yıllık bir plan.

tr.wikipedia.org

Avusturya yeni bir kampanya yaparak dünyada genişce yer tutan bu skandalın ardından ülkenin imajının yeniden düzeltilmesi için çalışmalar yapılacağını belirtti.

tr.wikipedia.org

Asteğmen veya yedek subay birçok ülkenin kara ve hava kuvvetlerinde asıl görevi takım veya kısım komutanlığı olan, en düşük subay rütbesi olan askerî rütbe.

tr.wikipedia.org