Turkish » German

Translations for „darlık“ in the Turkish » German Dictionary (Go to German » Turkish)

darlık <-ğı> N

1. darlık:

darlık
Enge f

2. darlık (Mangel):

darlık

3. darlık (Bedrängnis):

darlık
Not f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish
Gırtlak difterisinin nefes darlığı döneminde hayat kurtarıcı olarak, çok kere boğazı dışarıdan delip, havanın buradan kolay giriş-çıkışını sağlamak gerekebilir ki, bu işleme, trakeostomi ismi verilir.
tr.wikipedia.org
Bildirilen semptomlar vakaların %90'ında ateş, %80'inde yorgunluk ve kuru öksürük, %20'sinde nefes darlığı ve %15'inde solunum sıkıntısı içeriyordu.
tr.wikipedia.org
Tipik olarak nefes darlığı, uzun süreli güç harcama durumlarında daha kötü bir hal alır ve zamanla kötüleşir.
tr.wikipedia.org
Astımın tipik karakteristiği bronşların mukoza ödemiyle daralmasından ötürü olan episodik dispnedir (nefes darlığı).
tr.wikipedia.org
Küçük oyuğun darlığı nedeniyle bazların kenarlarına erişmek büyük oyuktan daha kolaydır.
tr.wikipedia.org
Yeterli miktarda yutulursa, titreme, dispne, nefes darlığı ve felç gibi çeşitli hastalıklara yol açabilirler.
tr.wikipedia.org
Nefes darlığı, öksürük ve ateş hastalığın en önemli belirtileri arasındadır.
tr.wikipedia.org
Kuluçka süresi 3-5 gün arasındadır, yüksek ateş, konjunktivalarda kızarıklık, bol miktarda burun akıntısı, öksürük ve ciddi nefes darlığı görülür.
tr.wikipedia.org
Bu müfettişlerin aldıkları ve gayet dikkatli şekilde uyguladıkları karantina tedbirleri bölgedeki her tabaka mensubu için büyük bir ekonomik zorluklara yol açtı ve darlıklar yarattı.
tr.wikipedia.org
Sokakların darlığı sebebiyle ortaya çıkan yangın tehlikesine dikkat çekip bu hususta ferman yayınlattı.
tr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe