Translations for „derli toplu“ in the Turkish » German Dictionary

derli toplu ADJ fam

derli toplu

ordentlich

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Ertesi sezon bir önceki yıla göre daha derli toplu bir görüntü çizdi ancak üst lige yükselecek kadar başarılı olamadı.

tr.wikipedia.org

Rönesanstaki düşünce parçalılığı ve çeşitliliği bu dönemde belirli felsefe eğilimlerinde ve dünya görüşlerinde derli toplu ve bir örnek halde sistematikleştirilmeye yöneltilir.

tr.wikipedia.org

Nihayetinde alnı açık bırakan daha derli toplu peruklar üzerinde kabul görmüştür.

tr.wikipedia.org

Anlamların derli toplu olarak bir araya getirilip düzenlendiği bu lafızları, onların zihinleri araştırarak elde eder.

tr.wikipedia.org

Kimin ne yapacağı, ne zaman yapacağı bilinmediği bir siyasal çatışma yerine, anti-faşist mücadele olarak adlandırdıkları mücadelede derli toplu bir hat oluşturmayı zorunluluk olarak görüyorlardı.

tr.wikipedia.org

Cranford, "neredeyse yapısız" olarak tanımlandı ve ilk yayımların düzensiz doğası dikkate alındığında derli toplu olmaması şaşırtıcı değil.

tr.wikipedia.org

Sanat alanındaki çalışmaların daha derli toplu yürümesi düşüncesiyle bir kültür-sanat kurumu kurulması hedefi konulur.

tr.wikipedia.org

Takımın sezona felaket başladıktan sonra biraz daha derli toplu görünmesi koçun kadroda tutulmasında etkili oldu.

tr.wikipedia.org

Bu akım, ölçülü, ağırbaşlı ve derli toplu bir güzellik anlayışındaydı.

tr.wikipedia.org