Translations for „dilsiz“ in the Turkish » German Dictionary

dilsiz ADJ

1. dilsiz:

dilsiz

stumm

Phrases:

dilsiz

sprachlos

dilsiz kaval

türkische Flöte (die beim Blasen schräg gehalten wird)

sağır dilsiz

sağır dilsiz

taubstumm

Usage examples with dilsiz

dilsiz kaval

türkische Flöte (die beim Blasen schräg gehalten wird)

sağır dilsiz

taubstumm

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Filmde konu olarak genç bir kızın, sağır - dilsiz bir gençle olan aşkı temel alınarak işlenirken, gündemde olan "çağrı merkezi" çalışanlarının sorunları dile getirilmiştir.

tr.wikipedia.org

Durrance hayatını kurtaran kişinin korkaklıkla suçladığı arkadaşı olduğunu bilmemektedir, yalnız kendisini kurtaran dilsiz yerlinin cüzdanından bir şeyler çaldığını sanır.

tr.wikipedia.org

Film, dilsiz bir çocuğun öyküsünü aktarırken, sömürgecilik dönemi öncesinde bir köydeki yaşamı sözel edebiyat geleneklerini çağrıştıran bir anlatımla veriyordu.

tr.wikipedia.org

Yaklaşımları duygusallığa ("dilsiz hayvanlara karşı şefkat") değil, hayvanların ahlaki haklarına dayanıyordu.

tr.wikipedia.org

Veya uzunca bir zaman sağır ve dilsiz dolaşır.

tr.wikipedia.org

Bu tür gözlemciler genellikle dilsiz bir kişinin aile üyelerini, bakıcılarını, öğretmenlerini ve doktorlar veya konuşma ve dil patologları gibi sağlık uzmanlarını içerir.

tr.wikipedia.org

Bir çok ödülünün yanı sıra “sağır ve dilsizlere yardımlarından” ve “amatör tiyatroya katkılarından” ötürü birer plaketle onurlandırıldı.

tr.wikipedia.org

Klipte sağır ve dilsiz bir adama aşık olan zengin bir kadının hikâyesi anlatıldı.

tr.wikipedia.org

Dilli kaval ve dilsiz kaval olarak adlandırılan iki türü vardır.

tr.wikipedia.org

Dilin yapısı bizi sınırlandırır,dilsiz hiçbir gerçeklik mümkün olamaz.

tr.wikipedia.org