Turkish » German

Translations for „gözcü“ in the Turkish » German Dictionary (Go to German » Turkish)

gözcü N

1. gözcü:

gözcü
Aufseher(in) m (f)

2. gözcü fam:

gözcü
gözcü
-ärztin f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish
Silah sesleri geniş bir alanda gözcü postalarını alarma geçirmiştir.
tr.wikipedia.org
Gözcüler köprünün üst kısmında kuş yuvası olarak ifade edilen direğin üzerinde duruyor ve karşıyı sürekli olarak gözetliyorlardı.
tr.wikipedia.org
Bu arttırılmış güvenlik önlemleriyle başa çıkabilmek için, çete üyeleri saldırıdan önce her bir görevlinin yerini saptadı ve yukarıdan meydanı izlemeleri için binaların üzerne gözcüler gönderdi.
tr.wikipedia.org
Duvarın ilk oluşturulan hali geçişleri engellemeyince yükseltilmiş mayın tarlaları köpekli askerler gözcü kuleleriyle geçiş tamamen engellenmiştir.
tr.wikipedia.org
Tüm bunlar savunma önemli kaleler için belirtgin olduğuna göre herhangi tapınak, bekçi kulesi veya gözcü evi için böyle savunma önlemlerinin uygulanması zorunluluk organize edilemez.
tr.wikipedia.org
Suikastın tetikçi, şoför ve gözcüden oluşan üç kişi tarafından gerçekleştirildiği anlaşıldı.
tr.wikipedia.org
Gözcü; idari bölüm olarak daha önceleri köy iken, 2012 yılındaki yasa değişikliğinden sonra mahalle olmuştur.
tr.wikipedia.org
Yaklaşık 1.000 gözcü ve tellaldan oluşan bu grubun bir görevi de geceleri sokak ve caddelerde gezerek güvenliğin yanı sıra yangınları kontrol etmekti.
tr.wikipedia.org
Rivayete göre gözcüler kolluk kuvvetlerini gördüğü an içeri haber getirir, içerdekiler haberi aldıklarında sesi kısarlardı.
tr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe