Translations for „geçen“ in the Turkish » German Dictionary

geçen ADJ (vorig)

geçen

letzte(r, s)

geçen defa

das letzte Mal

geçen gün

neulich

geçen hafta

letzte Woche

geçen yıl [veya sene]

voriges Jahr

Usage examples with geçen

adı geçen

betreffend

geçen defa

das letzte Mal

geçen gün

neulich

geçen hafta

letzte Woche

geçen yıl

voriges Jahr

yukarıda adı geçen

oben genannte(r, s)

geçen yıl [veya sene]

voriges Jahr

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Film gerçeküstücü bir korku ortamında geçen dört öyküyü konu edinir.

tr.wikipedia.org

Yetmişli yıllarda sinemayı bıraktı ve 11 Şubat 1985'teki ölümüne kadar geçen 11 yılda sinemayla hiç ilgilenmedi.

tr.wikipedia.org

Hedef nesnenin boyutuna ve uzaklığına bağlı olan bir şeye işaret etmek için geçen süreyi hesaplar.

tr.wikipedia.org

Bugün yarı kapalı sergi salonunda, geçen yüzyıl buradan götürülen kabartmaların ne yazık ki alçı kopyaları sergilenmektedir.

tr.wikipedia.org

Sınırlı sayıda kişi arasında ve boğucu ortamlarda geçen bu filmlerde kendi deyişiyle "bireyler arasındaki ruhbilimsel ilişkilerde ışık ve gölge oyunlarına büyük bir ağırlık" verdi.

tr.wikipedia.org

Kur'an'da dört kere geçen hur sözcüğü üç yerde iyn (ʿīn) sıfatıyla birlikte zikredilir.

tr.wikipedia.org

Bir pop müzik hayalet yazarı, adı geçen müzisyenin tarzında şarkı sözleri ve bir melodi yazar.

tr.wikipedia.org

Göğsünde bulunan nal şeklinde bir bant ve başından geçen beyaz bir şerit, karakteristik özelliğidir.

tr.wikipedia.org

Bu derecesiyle aynı zamanda 100 metrede 10 saniye barajını geçen ilk beyaz atlet olmuştur.

tr.wikipedia.org

Son yıllarda da her geçen gün sayısı artarak devam eden franchise’lar ve monobord’lar ile rakipleri arasında sivrilmeye devam etmekte.

tr.wikipedia.org