Turkish » German

Translations for „iplik“ in the Turkish » German Dictionary (Go to German » Turkish)

iplik <-ği> N

iplik
(Näh)faden m
iplik
Garn nt
iplik fabrikası
iplik makarası

Usage examples with iplik

iplik makarası

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish
Böyle bir dizi bulunca, iplik işgali denen bir süreç başlar, tek iplikli nükleoprotein filaman, homolog kromozomun içine girer, onu "işgal" eder.
tr.wikipedia.org
Bir iplik içindeki pamuk lifleri, yalıtım amacıyla kullanılan cam lifleri ve canlılarda kasları oluşturan kas lifleri bu tür malzemelere örnek olarak verilebilir.
tr.wikipedia.org
Bu enzim, tümleyici ipliği sentezlemek için gereken her bazın doğru olanını baz eşleşmesi yoluyla seçer ve onu uzamakta olan ipliğe ekler.
tr.wikipedia.org
Atalardan kalma opisthokont hücresinin ince filose (iplik benzeri) çıkıntılara veya "dokunaçlara" sahip olduğu varsayılır.
tr.wikipedia.org
Pamuk ipliği üretiminde olduğu gibi taraklardan geçirilerek temizlenir, tamamen liflerine ayrılır, bobinlere ip olarak sarılır.
tr.wikipedia.org
Kumaşın kenarlarına iplikle sarma işi yapılmasıyla oluşturulan fisto adlı dantel türleri de vardır.
tr.wikipedia.org
Penisilin ve vankomisin gibi çoğu antibiyotik, bu polimeri oluşturan ve onun ipliklerini birbirine çapraz bağlayan enzimleri inhibe eder.
tr.wikipedia.org
Cicim, özgü ve atkı iplikleri arasına renkli desen iplikleri atılarak sıkıştırma suretiyle meydana getirilen dokuma türü.
tr.wikipedia.org
Dokuma işletmesinde, çözgü ipliklerine haşıl uygulamanın ana amacı düşük kopuşlu optimum çalışma şartları sağlamaktır.
tr.wikipedia.org
Tekrar metillenme, ikileşmeden 2-4 saniye sonra olur, bu arada ikileşme sırasında yeni iplikteki meydana gelen dizi hataları onarılır.
tr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe