Translations for „kulis“ in the Turkish » German Dictionary

kulis N

kulis

Kulisse f

kulis arkasında a. fig

hinter den Kulissen

Usage examples with kulis

kulis arkasında a. fig

hinter den Kulissen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Lydia'yı bir tiyatro oyunundan sonra kuliste ailecek ziyaret ettikleri zaman tanıyamaz.

tr.wikipedia.org

Bunun üzerine grubun kulisine girip grupla tanışmayı başararak konserlerine gelmek için çektiği güçlükleri anlattı.

tr.wikipedia.org

Tromboncu, kulis (slider) denen kısmı açıp kapatarak, borunun boyunu değiştirir ve farklı sesler elde eder.

tr.wikipedia.org

Aynı zamanda 3 adet kulis, reji odası ve çocuk atölyeleri de bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Merkezinde, üç adet kulis odası, 500 m²'lik geniş fuaye alanı ve otuzar kişilik üç salon halindeki paralel oturum salonları vardır.

tr.wikipedia.org

Gösterilerin yapıldığı, kulis ve giyinme-soyunma odlarının bulunduğu, freskler, sürunlar ve heykeller ile süslenmiş sahne bölümünden günümüze sadece temelleri kalmışmıştır.

tr.wikipedia.org

Ayrıca videoklipte, daha önce yayımlanmamış iki kulis görüntüsü de bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bütün bakır enstrümanların, 7 adet piston pozisyonu (trombonda 7 adet kulis pozisyonu) vardır.

tr.wikipedia.org

Charles'ın tahta çıkabilmesi için kulis faaliyetlerine devam eder.

tr.wikipedia.org