Translations for „ustabaşı“ in the Turkish » German Dictionary

ustabaşı <-nı> N

ustabaşı

Werkmeister m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Brown tilki avcılığı yapmaktan hoşlanır ve kendi tilki avcılığı kulübünün ustabaşısıdır.

tr.wikipedia.org

Garrod tarafından istihdam edilen kadınların "en uzmanı" oldu ve ustabaşı olarak atandı.

tr.wikipedia.org

Bundan sonra, garson, polis, ustabaşı, çiftlik işçisi, benzin istasyonu görevlisi ve gümrük memuru olmak üzere çeşitli işlerde çalıştı.

tr.wikipedia.org

Bu sektörde 2420 işçi, 136 ustabaşı, 20 mühendis, 23 teknisyen ve 752 idari personel olmak üzere toplam 3351 kişi istihdam edilmiştir.

tr.wikipedia.org

Muhtarov'un iradesini keşfetti ve ona sondaj ekipmanlarının kullanımı konusunda talimat verdi ve kısa sürede bir ustabaşı olarak atandı.

tr.wikipedia.org

Jüri ustabaşı, kanunun esası konusunda ikna olmamıştı, ancak jürinin çoğunun yaptığı gibi, hakimin talimatları doğrultusunda hareket etti.

tr.wikipedia.org

Geçimini yerel gymnasiumlarında öğretmen olarak kazandı, bir kitapçıda çalıştı ve yol yapım ekibinde ustabaşı olarak çalıştı.

tr.wikipedia.org

Büyükbabası darphanede döküm ustabaşısı idi.

tr.wikipedia.org

Aynı zamanda özgür bıraktığı bir kölesine de ustabaşı olarak para ödedi.

tr.wikipedia.org

Mühendis veya ustabaşı olabilen bu kişiler, aynı zamanda tedavi merkezlerinin kurulumu ve yerel çalışanların gözetimi aşamasına da dahil olurlar.

tr.wikipedia.org