German » English

Translations for „Aktionärsvereinigungen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Bevollmächtigung der Stimmrechtsvertreter der Deutschen Lufthansa AG

Bevollmächtigung von Kreditinstituten oder Aktionärsvereinigungen

Erteilung und Änderung von Weisungen

investor-relations.lufthansagroup.com

Delegate Lufthansa voting rights to a proxy

Delegate to credit institutions or shareholder associations

Issue and change instructions

investor-relations.lufthansagroup.com

17.07.2007 Großes Interesse an erster Hauptversammlung der CropEnergies AG Die CropEnergies AG, Mannheim, begrüßte auf der ersten Hauptversammlung seit ihrem Börsengang im September 2006 rd. 1.000 Teilnehmer.

Das besondere Interesse der Aktionärinnen und Aktionäre sowie der Vertreter der Aktionärsvereinigungen galt der strategischen Positionierung des Unternehmens im Wachstumsmarkt der erneuerbaren Energien.

www.cropenergies.com

17.07.2007 Great Interest in First Annual General Meeting of CropEnergies AG CropEnergies AG, Mannheim, welcomed approximately 1.000 participants to its first annual general meeting since the initial public offering in September 2006.

The strategic positioning of the company and the emerging market of renewable energies were of particular interest to shareholders as well as representatives of associations of shareholders.

www.cropenergies.com

4

2.3.2 Die Gesellschaft soll allen in- und ausländischen Finanzdienstleistern, Aktionären und Aktionärsvereinigungen die Einberufung der Hauptversammlung mitsamt den Einberufungsunterlagen auf elektronischem Wege übermitteln, wenn die Zustimmungserfordernisse erfüllt sind.

www.corporate-governance-code.de

German Corporate Governance Code 4 site together with the agenda.

2.3.2 The company shall send notification of the convening of the General Meeting together with the convention documents to all domestic and foreign financial services providers, shareholders and shareholders ' associations by electronic means if the approval requirements are fulfilled.

www.corporate-governance-code.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文