Das Verfahren wird z. B.
Der Abzinsungsfaktor (vn) wird auch Diskontierungsfaktor genannt und ist der Faktor, mit dem man das Endkapital (bzw. den Zeitwert eines Kapitalbetrages) zu multiplizieren hat, um das Anfangskapital (bzw. den Barwert) zu berechnen.
Es gestattet die Errechnung des Barwertes (Gegenwartswertes) aus einem gegebenen Endbetrag bei gegebener Laufzeit und Verzinsung mit Hilfe des Diskontierungsfaktors.
de.mimi.huB.
The discount rate (vn) also called discounting factor and is the factor by which you, the end value (or the value of a lump sum) to be multiplied to calculate the initial capital (or the present value).
It allows the calculation of the present value of it (present value of it) from a given final amount due at maturity and using the discount rate.
de.mimi.huHeidelbergCement wird mit diesen Finanzmitteln seine Betriebe in den IDA-Ländern südlich der Sahara erweitern.
Ein Teil des Anfangskapitals wird zur Kapazitätserweiterung der Zementmühle in Liberia verwendet.
Weitere geplante Projekte betreffen unter anderem den Bau und die Optimierung der Mühlen- und Ofenkapazitäten in Ghana, Togo und Gabun.
www.heidelbergcement.comHeidelbergCement will use the proceeds from the capital injections to expand its operations in sub-Saharan IDA countries.
Part of the initial capital injection will be used to expand the cement mill capacity in Liberia.
Additional projects envisaged include the construction and upgrade of mill and kiln capacities in Ghana, Togo and Gabon.
www.heidelbergcement.comInterne AIFMs sind Investmentgesellschaften, die keine externe Kapitalverwaltungsgesellschaft bestellt haben.
Das Anfangskapital für externe AIFMs beträgt mindestens EUR 125.000.
Externe AIFMs sind Kapitalverwaltungsgesellsch... die mindestens einen AIF verwalten.
blogs.pwc.deInternal AIFMs are investment companies that have not designated an external management company.
The initial capital for an external AIFM amounts at least to EUR 125,000.
External AIFMs are management companies that manage at least one AIF.
blogs.pwc.deMan unterscheidet hierbei Anfangskapital und Eigenmittel.
Das Anfangskapital beträgt mindestens EUR 300.000 für interne AIFMs.
Interne AIFMs sind Investmentgesellschaften, die keine externe Kapitalverwaltungsgesellschaft bestellt haben.
blogs.pwc.deIn this regard, a distinction is drawn between initial capital and own funds.
The initial capital is at least EUR 300,000 for an internal AIFM.
Internal AIFMs are investment companies that have not designated an external management company.
blogs.pwc.dedazu gehören auch Mittelaufnahmeoperationen.
Zu diesem Zweck sieht die Satzung ein Anfangskapital von zwei Milliarden Euro vor. Auf Beschluss der Generalversammlung, der mit 85 % der abgegebenen Stimmen zu fassen ist, kann das Kapital erhöht werden.
Im Falle einer Erhöhung des Kapitals hat jedes Mitglied die Möglichkeit, einen Anteil entsprechend dem Verhältnis der vor der Erhöhung von ihm gehaltenen Anteile und dem Kapital des Fonds zu zeichnen.
europa.euother activities connected with the tasks of the EIF, including borrowing operations.
The statutes provide for an initial capital of 2 000 million, which may be increased by decision of the General Meeting acting by a majority of 85% of the votes cast.
In the event of an increase in capital, each member is entitled to subscribe to a fraction of the increase corresponding to the ratio between the shares subscribed to by that member and the capital of the Fund before the increase.
europa.euzu den Vereinbarungen zur Bestellung der Verwahrstelle.
Ein AIFM, der ein intern verwalteter AIF ist, muss über ein Anfangskapital von mindestens 300.000 EUR verfügen. Ein AIFM dagegen, der externer Verwalter von AIF ist, muss über ein Kapital von mindestens 125.000 EUR verfügen.
europa.euarrangements made for the appointment of the depositary.
Where the AIFM is an internally managed AIF, it must have an initial capital of at least EUR 300 000, whereas an external manager of AIFs must provide capital of at least EUR 125 000.
europa.euWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.