German » English

Translations for „Anpassungskapazität“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die 5. und letzte Kategorie erfasst Aspekte bezüglich der Vulnerabilität, da Vulnerabilitätskonzepte im Rahmen der Klimafolgen- und Anpassungsforschung die enge Verzahnung von Klimafolgen, Anpassungserfordernissen und Anpassungskapazität betont.

Die Vulnerabilität als (regionale) Funktion aus Klimafolgen und Anpassungskapazität der natürlichen und gesellschaftlichen Systeme wird über die Kriterien Sensitivität und Resilienz, Anpassungskapazität, Dringlichkeit von Anpassungsmaßnahmen und Handlungsbedarf sowie Konfliktpotential und Nachhaltigkeit erfasst.

Dieses orientiert sich an der Definition von Vulnerabilität des Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), wonach Vulnerabilität bzw. Verwundbarkeit anzeigt, inwieweit ein System für nachteilige Auswirkungen der Klimaänderungen, inklusive Klimaschwankungen und -extreme anfällig ist bzw. nicht fähig ist, diese zu bewältigen.

www.umweltbundesamt.de

The 5th and final category contains information relating to vulnerability, as vulnerability concepts in climate impact and adaptation research underlines the close links between climate effects, adaptation needs and adaptation capacity.

Vulnerability as a (regional) function of climate effects and adaptation capacity of natural and social systems is defined using the criteria of sensitivity and resilience, adaptation capacity, urgency of adaptation measures and need for action, and potential conflict and sustainability.

This is based on the definition of vulnerability used by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), in which vulnerability is the extent to which a system is susceptible to detrimental impacts of climate changes, including climate fluctuations and extremes, and is unable to overcome these.

www.umweltbundesamt.de

Deutschland im Klimawandel :

Anpassungskapazität und Wege in eine klimarobuste Gesellschaft 2050

IÖW:

www.ioew.de

Climate change in Germany :

Adaptive capacity and tranformation paths towards a resilient society

IOEW:

www.ioew.de

Das Vorhaben BIOMARCC unterstützt Costa Rica darin, das Management mariner Schutzgebiete und Küstenökosysteme zu verbessern und so die Anpassungsfähigkeit sozioökonomischer und ökologischer Systeme an den Klimawandel zu erhöhen.

GIZ, BMUB, Costa Rica, BIOMARCC, Anpassungskapazität, Klimawandel, Meeres- und Küstenökosysteme, marine Schutzgebiete, Schutzgebietssystem, Schutzgebietsmanagement, Clearing House Mechanism, Finanzierungsmechanismen

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

www.giz.de

The BIOMARCC programme provides support to Costa Rica in improving the management of marine protected areas and coastal ecosystems in order to increase the adaptive capacity of socio-economic and ecological systems to climate change.

GIZ, BMUB, Costa Rica, BIOMARCC, adaptive capacity, climate change, marine and coastal ecosystems, marine protected areas, system of protected areas, conservation area management, clearing house mechanism, financing mechanism

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

www.giz.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文