German » English

Translations for „Benutzeroberfläche“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Be·nut·zer·ober·flä·che N f COMPUT

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Das rasche Erinnern des Bildes und seine Aktivierung mit der Maus führte zu einer neuen Form des Umgangs mit dem Computer.

Verzeichnisbäume und Kommandozeilen auf der Ebene des Betriebssystems werden ersetzt durch die "Grafische Benutzeroberfläche" a la "Apple Macintosh" oder "Windows 95" mit dem Schreibtisch als universeller Metapher.

www.hnf.de

The fact that it is easy to recognize the icon and to activate it with a mouse resulted in a new way of operating computers.

Directory trees and command lines on the operating system level were replaced by graphical user interfaces à la Apple Macintosh or Windows 95, using the "desktop metaphor".

www.hnf.de

Software für Microsoft-Windows zum Konvertieren zwischen den Dateiformaten DXF, Excel ( CSV ), Leica GSI, RoboStation XML, TXT und REB DA 11, 30, 45, 49.

Im Vergleich zu dem mit dem PlanAssistenten ausgelieferten Datenkonverter, bietet die Pro-Version eine graphische Benutzeroberfläche, das Konvertieren von ganzen Verzeichnissen sowie zusätzliche Konvertierungsoptionen.

Meh …

www.androtec.de

Windows software for converting between file formats DXF, Excel ( CSV ), Leica GSI, RoboStation XML, TXT and REB DA 11, 30, 45, 49.

In comparison to the data converter which is included in the PlanAssistant package, the RSCVT-Pro has got even more conversion options, a graphical user interface and supports converting of complete directories at once.

mor …

www.androtec.de

Warum wird die Intel ® PROSet Software unter Windows 7 und Windows Vista anders als unter Windows XP * angezeigt ?

Die Benutzeroberfläche der Intel PROSet Software wurde ab Version 13.x, die Windows Vista unterstützt, geändert.

www.intel.com

Why does Intel ® PROSet software on Windows 7 and Windows Vista appear differently than on Windows XP * ?

Intel PROSet software graphical user interface ( GUI ) changed beginning with the release of version 13.x that supports Windows Vista.

www.intel.com

Durch das Schaffen einer Abstraktionsschicht über verschiedenen Entwicklungsplattformen können Usability-Regeln im Vorfeld definiert und bereits zur Entwicklungszeit auf die Benutzeroberfläche angewandt werden.

Zusätzlich erlaubt dieser Ansatz die Generierung von plattformspezifischen Code und somit die Entwicklung von barrierefreien, mobilen Benutzeroberflächen für mehrere Plattformen.

2013

research.fh-ooe.at

By providing an abstraction layer over different development platforms usability rules defined in advance can be applied to the the user interface during development time.

In addition, this approach allows the generation of platform-specific code, and thus the development of accessible, mobile user interfaces for multiple platforms.

2013

research.fh-ooe.at

Der DTM bietet eine einheitliche Struktur für den Zugriff auf die Geräteparameter, Konfiguration und Bedienung der Geräte sowie zur Störungsdiagnose.

DTMs reichen von der einfachen grafischen Benutzeroberfläche für die Parametrierung bis zur hochentwickelten Anwendung, die komplexe Echtzeit-Berechnungen für die Diagnose und Wartung beherrschen.

DeviceDTM:

www.fdtgroup.org

The DTM provides a unified structure for accessing device parameters, configuring and operating the devices, and diagnosing problems.

DTMs can range from a simple Graphical User Interface for setting device parameters to a highly sophisticated application capable of performing complex real-time calculations for diagnosis and maintenance purposes.

DeviceDTM:

www.fdtgroup.org

Abb. : Serviceorientierte Architektur

Die Konsolidierung erfolgt auf zwei Ebenen: mittels der Serviceorientierten Architektur (SOA) werden Services und Datenschnittstellen allgemein verfügbar gemacht und Portal Server ermöglichen eine einheitliche Benutzeroberfläche für Ihre Anwendungslandschaft.

Bild der Kontaktperson

www.akquinet.de

We also take on the task of designing the required user interfaces and then implement the complete concept.

The consolidation takes place on two levels: using service-oriented architecture (SOA), services and data interfaces are made generally available, while portal servers facilitate a uniform user interface for your application environment.

Bild der Kontaktperson

www.akquinet.de

WoodWing redefines multi-channel publishing with release 9 of Enterprise

Die neue Benutzeroberfläche von WoodWing Enterprise 9 ermöglicht es, jederzeit für jeden Kanal spezifische Ansichten mit allen Inhalten und Metadaten zu sehen (links Content Station, rechts eine Vorschau der Seite in Drupal 7 aus Content Station heraus – zum Vergrößern klicken).

Weitere Bilder stehen unter images at https://elvis.woodwing.net zur Verfügung.

www.woodwing.com

WoodWing redefines multi-channel publishing with release 9 of Enterprise

The new user interface of WoodWing Enterprise 9 allows to see channel specific views with all content and metadata for that channel at any point in the process (left Content Station, right a preview of the page in Drupal 7 from within Content Station – click to enlarge).

More images at https://elvis.woodwing.net.

www.woodwing.com

by Isop Alexander under Software

Nach Evaluieren von diversen Entwurfsansätzen bezüglich der kabellosen Verbindung zur Web-Kamera (Orientierung in der Ebene) wurde versucht eine Schnittstelle zwischen der Roboter-Steuerung (Robot Control System oder RCS implementiert als Win32 Konsolenanwendung in C++) und der grafischen Benutzeroberfläche (Robot Remote System oder RRS implementiert als grafische Anwendung in C#) herzustellen.

Ein einfacher Austausch der Daten gestaltete sich insofern schwierig, als dass die zwei Anwendungen in unterschiedlichen Sprachen implementiert wurden.

blog.fh-kaernten.at

by Isop Alexander under Software

After evaluation of different design approaches concerning the wireless LAN connection to the vision camera an interface between the robot control application (Robot Control System or RCS implemented in C++) and the graphical remote user interface (Robot Remote System or RRS implemented in C#) had been proposed.

A simple exchange of data is critical, as both applications are implemented in different languages.

blog.fh-kaernten.at

Das Bedürfnis nach höherwertigen Grafikprozessor-Subsystemen in mobilen Geräten und Kfz-Infotainment-Systemen wird in dem Maße steigen, wie Verwendungsmodelle zunehmend auf die Fähigkeit schnellerer Grafikverarbeitung angewiesen sind.

Geräte müssen, um dem Benutzer größtmögliche Erlebnisse zu verschaffen, für grafische Benutzeroberflächen mit kurzer Reaktionszeit, schnelle Internetsuche und grafikintensives 3D-Gaming sorgen und gleichzeitig auch noch hochauflösende Bildschirme betreiben können.

Das Grafikprozessor-Subsystem innerhalb der Prozessorfamilie NVIDIA ® Tegra 4 besitzt all diese Grafikfähigkeiten in den Mobilgeräten.

www.nvidia.de

The need for higher quality GPU subsystems in mobile devices and automotive infotainment systems will continue to grow as usage models rely increasingly on faster graphics processing capabilities.

For the best user experiences, devices must provide highly responsive graphical user interfaces, fast Web browsing capability, visually rich 3D gaming, all while being able to drive higher resolution displays.

The GPU subsystem within the NVIDIA ® Tegra 4 family of processors is enabling all of the aforementioned visual computing capabilities in mobile devices, and is discussed in detail in this whitepaper.

www.nvidia.de

Erstes Android „ Gingerbread “ Smartphone Das Nexus S ist das erste Smartphone mit Android 2.3 Codename „ Gingerbread “.

Die brandneue Version des mobilen Betriebssystems bietet zahlreiche Verbesserungen wie eine schnellere und intuitivere Texteingabe, ein verbessertes Power Management und eine vereinfachte und deutlich schnellere Benutzeroberfläche.

Die dafür nötige Rechenpower liefert der leistungsstarke 1 GHz Hummingbird-Prozessor, durch den Applikationen und Webseiten mit noch nie dagewesenem Speed angezeigt werden können.

www.a1.net

First Android “ Gingerbread ” Smartphone Nexus S is the first smartphone with the Android 2.3 codename “ Gingerbread ”.

The latest version of the mobile operating system offers numerous improvements, such as a faster and more intuitive keyboard, enhanced power management and a simplified and clearer user interface.

The necessary computing power for this is provided by the high-capacity 1 GHz Hummingbird processor, which can display applications and websites with unprecedented speed.

www.a1.net

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Benutzeroberfläche" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文