German » English

Translations for „Berufsgenossenschaft“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Be·rufs·ge·nos·sen·schaft N f

Berufsgenossenschaft N f INSUR

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Klären Sie vor der Behandlung die Kostenübernahme.

Ich besitze Zulassungen für sämtliche Kostenträger wie gesetzliche Krankenkassen, Berufsgenossenschaften und orthopädische Versorgungsstellen.

Die GKV übernimmt die gesamten Kosten bis auf eine Zuzahlung von 10, - EUR ( wenn Sie nicht befreit oder unter 18 Jahre alt sind ).

www.meyer-augenprothetik.de

Before the treatment, it should be made clear who will bear the costs.

I have authorisations for all cost assumers such as statutory health insurance schemes, professional associations and orthopaedic supply centres.

The German GKV ( Statutory Health Insurance, SHI ) assumes the total costs except for an extra payment of 10, - EUR ( as long as you are not exempt or under 18 years of age ).

www.meyer-augenprothetik.de

Ähnlich ist es mit den anerkannten Berufskrankheiten.

Die Verdachtsanzeigen bei der Berufsgenossenschaft Handel und Warendistribution sind von rund 4.900 auf 3.800 gefallen.

Und die im Anschluss auch bestätigten Verdachtsanzeigen sanken bis 2012 von rund 580 auf 480.

www.ixtenso.com

This is similar to the acknowledged work-related diseases.

The number of suspected cases in the professional association of retail and trade goods distribution dropped down from about 4,900 to 3,800.

The subsequent number of confirmed suspected cases also decreased from about 580 to 480 by 2012.

www.ixtenso.com

In Zusammenarbeit mit dem Alfred Wegener Institut für Polar- und Meeresforschung ( AWI ) hat das ZMT ein Kursprogramm entwickelt, das eine Ausbildung für Forschungstauchen in den Tropen anbietet.

Bei dem Kursprogramm handelt es sich um eine von der deutschen Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft anerkannte Berufsausbildung mit europaweit anerkanntem Abschluss als "geprüfter Forschungstaucher" und "European Scientific Diver (ESD)".

www.zmt-bremen.de

In collaboration with the Alfred Wegener Institute for Polar and Marine Research ( AWI ), the ZMT has developed a course programme offering advanced training in tropical research diving.

The course is a vocational training course approved by the German Professional Association of the Construction Industry offering a qualification as "Certified Research Diver " and "European Scientific Diver (ESD)" that is recognized Europe-wide.

www.zmt-bremen.de

Zusatzleistungen werden nur bei ausdrücklicher schriftlicher Vereinbarung anerkannt.

Weiterhin ist zu beachten, dass der Ehegatte bei der zuständigen Berufsgenossenschaft angemeldet werden muss.

Zusatzleistungen sind untrennbar mit dem Produkt verbundene Leistungen (zum Beispiel Prestigegewinn durch die Marke), während Nebenleistungen das Produkt unterstützen, nicht aber unbedingt mit dem Produkt auftreten müssen (zum Beispiel Hauslieferung).

de.mimi.hu

Additional credit can be awarded only if expressly agreed in writing.

Also note that the spouse must be registered with the competent professional association.

Additional services are inseparable from the product related services (such as prestige by winning the brand), while ancillary support this product, but does not necessarily have to occur with the product (for example, home delivery).

de.mimi.hu

Was ist Arbeitssicherheit ?

AZUBI-Seminar bei der Berufsgenossenschaft Holz und Metall (BGHM)

2013-11-18

www.maha.de

What is Work Safety ?

Apprentice Seminar at the Trade Association Wood and Metal (BGHM)

2013-11-18

www.maha.de

5.0 Garantie 5.1 Der Lieferant garantiert und sichert zu dass alle in unseren Zeichnungen und / oder Liefervorschriften angegebenen technischen Daten eingehalten werden.

5.2 Des Weiteren wird vom Lieferanten garantiert und zugesichert, dass sämtliche Lieferungen/Leistungen dem neuesten Stand der Technik, den einschlägigen rechtlichen Bestimmungen und den Vorschriften und Richtlinien von Behörden, Berufsgenossenschaften und Fachverbänden entsprechen.

5.3 Der Lieferant verpflichtet sich, bei Lieferungen/Leistungen und auch bei Zulieferungen oder Nebenleistungen Dritter im Rahmen der wirtschaftlichen und technischen Möglichkeiten umweltfreundliche Produkte und Verfahren einzusetzen.

www.mayerandcie.com

5.0 Warranty 5.1 Supplier shall guarantee and warrant that all technical data mentioned in our drawi- ngs and / or conditions of delivery will be followed.

5.2 Supplier warrants further that all deliveries/performances comply with the stateof-the-art technology, the relevant statutory provisions and standards, regulations and directives set forth by authorities, professional associations and trade associations.

5.3 Supplier undertakes to use environment-friendly products and processes in his deliveries/performances as well as in supplies or additional services from third parties within the scope of his economic and technical possibilities.

www.mayerandcie.com

Unsere kontinuierliche Arbeit in Gremien und Organen hat dem Berufsstand eine hohe Akzeptanz in unterschiedlichen Wirtschaftszweigen beschert.

Besonders die vom FISAT forcierte Standardisierung von Arbeits- und Sicheitsrichtlinien sorgt seit mehr als 10 Jahren dafür, dass das Arbeitsverfahren von Behörden, Berufsgenossenschaften und Auftraggebern als sicher anerkannt wird.

Unsere Veröffentlichungen, Messepräsenzen und Veranstaltungen tragen dazu bei, dass die Vorteile der Höhenarbeiten auch in der Öffentlichkeit wahrgenommen werden.

www.fisat.de

Our continuous work with various agencies and organs has secured this profession great acceptance in many different business areas.

In particular, the standardization of work and safety guidelines promoted by FISAT has for more than 10 years ensured that agencies, trade associations, and clients recognize these techniques as safe.

Our publications and participation in trade fairs and events contribute to an increasing awareness of high-altitude work in the public arena.

www.fisat.de

Weich-PVC zeichnet sich durch sein sehr niedriges Allergiepotenzial aus.

Dies gilt beispielsweise für spezielle Wundauflagen und Verbände, die aus dem flexiblen Material hergestellt werden, so das Ergebnis der BGW ( Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege ) -Mitteilungen „ Latexallergien im Gesundheitsdienst “ aus dem Jahr 1998.

Modisch und verlässlich

www.pvc-partner.com

Soft PVC is also recommended for its low allergy potential.

For example, this holds true for special wound dressings and bandages manufactured from the flexible material, according to results published by the German Professional Association for Health Services and Welfare ( BGW ) in the bulletin “ Latex Allergies in Healthcare ” ( 1998 ).

Fashionable and Dependable

www.pvc-partner.com

Weitere Großkrane können über qualifizierte Partnerunternehmen kurzfristig bereit gestellt werden.

Alle Kranführer der KVN haben eine fundierte Ausbildung durchlaufen und ihre theoretischen und praktischen Kenntnisse in Prüfungen in enger Zusammenarbeit mit der Berufsgenossenschaft nachgewiesen.

Ständige Schulungen und Unterweisungen garantieren einen hohen Standard hinsichtlich Arbeitssicherheit und Umweltbewusstsein der Mitarbeiter.

www.wind-energy-market.com

Additional large cranes can be provided by qualified partner companies at short notice.

All KVN crane operators have had thorough training and proven their theoretical and practical knowledge in tests taken in close collaboration with the trade association.

Constant training and instruction ensure a high level of occupational safety and environmental awareness among staff.

www.wind-energy-market.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Berufsgenossenschaft" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文