Bank Austria mit 242 Millionen Euro Nettogewinn im 1. Quartal
Stabile Entwicklung der Betriebserträge und flache Kostenentwicklung ermöglichten Betriebsergebnis in Höhe von 778 Millionen Euro
Kreditrisiko sank mit 439 Millionen zum ersten Mal seit einem Jahr wieder
www.bankaustria.atBank Austria posts net consolidated profit of EUR 242 million in Q1
Stable trend in operating income and flat cost trend resulted in operating profit of EUR 778 million
Provisioning charge declined for the first time in a year, to EUR 439 million
www.bankaustria.atBank Austria mit 566 Millionen Euro Nettogewinn nach sechs Monaten
Operatives Kundengeschäft legt gegenüber Vorjahr zu, Betriebsergebnis dank soliden Kundengeschäfts und flacher Kostenentwicklung um 5,5 Prozent auf 1,6 Milliarden Euro verbessert
www.bankaustria.atBank Austria posts net profit of EUR 566 million for the first half of 2013
Volume of customer business up on the previous year, operating profit up by 5.5 per cent to EUR 1.6 billion, reflecting sound customer business and flat cost trends.
www.bankaustria.atAlpiq ist davon stark betroffen.
In den ersten neun Monaten des Jahres 2011 ist das Betriebsergebnis (EBITDA) mit 832 Mio. CHF (-22 %) deutlich unter den Vorjahreswert gesunken.
Aufgrund von Wertberichtigungen und Rückstellungen muss für 2011 mit einem Reinverlust gerechnet werden.
www.alpiq.comAlpiq is heavily affected by this trend.
In the first nine months of 2011, operating profit before depreciation and amortisation (EBITDA) fell by 22% to CHF 832 million, well below the prior-year figure.
Due to impairments and provisions, 2011 is expected to close with a net loss.
www.alpiq.comDer Umsatz soll um 10 Prozent auf nahezu 1,9 Milliarden Euro wachsen.
Beim Betriebsergebnis wie auch beim Ergebnis nach Steuern erwartet das Unternehmen einen leichten Rückgang.
Hier schlagen sich rekordhohe Investitionen in Gebäude und Anlagen, Software und IT von 160 Millionen Euro nieder, ebenso gesteigerte Ausgaben für Forschung und Entwicklung.
www.ch.endress.comNet sales are expected to grow by 10 percent to almost 1.9 billion euros.
For operating profit and net income, the company expects a moderate decrease.
This is where investments in buildings and plants, software and IT of a record-high 160 million euros come to bear, as well as increased expenditure in research and development.
www.ch.endress.com11 Millionen Euro ).
Im ersten Halbjahr insgesamt konnte ein positives Betriebsergebnis von sechs Millionen Euro erreicht werden.
www.heidelberg.com11 million Euro ).
In the first half year overall, the Group achieved a positive operating profit of six million Euro.
www.heidelberg.com5.6 % ).
Der Anteil des Geschäftsfeldes Immobilien am Betriebsergebnis (EBIT) der Gruppe belief sich auf 78.3 Prozent.
Generalunternehmung mit markantem Umsatzwachstum und stabilen Erträgen Der 2006 vom Geschäftsfeld Generalunternehmung mit Projektentwicklung, Realisation und dem Verkauf von Liegenschaften erzielte Erfolg aus Geschäftstätigkeit lag bei CHF 68.6 Millionen (2005:
www.allreal.ch5.6 % ).
The Real Estate division contributed 78.3% to the group’s operating profit (EBIT).
Projects & Development division with significant growth and stable income The 2006 result achieved by the Projects & Development division from business activity in project development, project management and the sale of property amounted to CHF 68.6 million (2005:
www.allreal.ch4.3 % ).
Der Anteil des Geschäftsfeldes Immobilien am Betriebsergebnis ( EBIT ) der Gruppe betrug 74.2 Prozent.
Generalunternehmung mit hoher Ertragskraft Der 2007 vom Geschäftsfeld Generalunternehmung mit Projektentwick- lung, Realisation und dem Verkauf von Liegenschaften erzielte Erfolg lag bei CHF 78.8 Millionen ( 2006:
www.allreal.ch4.3 % ).
The Real Estate division contributed 74.2 % to the group ’ s operating profit ( EBIT ).
Projects & Development division with high earnings power The 2007 result achieved by the Projects & Development division from business activity in project development, realisation and the sale of property amounted to CHF 78.8 million (2006:
www.allreal.chCo. KG und Lufthansa Technical Training GmbH seit seiner Gründung 2004 mehr als vervierfacht.
Auch das Betriebsergebnis konnte im Vergleich zum Vorjahr um 16% gesteigert werden.
„Erfolgsgeheimnis des Unternehmens ist vor allem seine Diversifikation innerhalb der Luftfahrtbranche“, erklärt AviationPower Geschäftsführer Lars Göpfert (47).
www.aviationpower.deCo. KG and Lufthansa Technical Training GmbH has more than quadrupled since its inception in 2004.
The operating profit also increased by 16% compared to the previous year.
“The secret of the company’s success above all is its diversification within the aviation industry,” explains AviationPower CEO Lars Göpfert (47).
www.aviationpower.deSteigerung des Nettogewinns um 52 Prozent auf 640 Millionen Euro
Betriebsergebnis nach Kreditrisikoaufwand dank solider Performance im kommerziellen Kundengeschäft und deutlich gesunkener Risikokosten auf 900 Millionen Euro gesteigert
Kreditrisiko sinkt in Österreich und in CEE um 21 Prozent weiter auf insgesamt 705 Millionen Euro
www.bankaustria.atNet profit increases by 52 per cent to EUR 640 million
Net operating profit up to EUR 900 million, driven by strong performance in customer business and significantly lower provisioning charge
Provisioning charge in Austria and CEE continues to decline by 21 per cent to a total of EUR 705 million
www.bankaustria.atDer Umsatz wuchs währungsbereinigt um 6,6 % oder 1,0 % in Schweizer Franken und erreichte CHF 568,9 Mio.
Das Betriebsergebnis (EBIT) ging um 5,6% auf CHF 130,5 Mio., das Nettoergebnis um 8,0% auf CHF 111,7 Mio. zurück.
Die Unternehmensleitung geht davon aus, im Geschäftsjahr 2012 wiederum solide Ergebnisse erzielen zu können.
www.geberit.comAfter currency adjustment, sales increased by 6.6 % or 1.0 % in Swiss Francs and reached CHF 568.9 million.
The operating profit (EBIT) fell 5.6% to CHF 130.5 million; net income declined by 8.0% to CHF 111.7 million.
Management expects to be able to achieve solid results again for 2012 as a whole.
www.geberit.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.