German » English

Translations for „Betriebsgebäude“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Be·triebs·ge·bäu·de N nt

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Mit der Pantaenius Gebäudeversicherung allen Gefahren trotzen.

Ob Verwaltungsgebäude, Lager- oder Produktionshallen - Betriebsgebäude sind das Fundament eines jeden Unternehmens.

Pantaenius Gebäudeversicherung

www.pantaenius.eu

Facing the risks with the Pantaenius buildings insurance.

Be it administration buildings, storage- or production halls; company buildings are the foundation of every enterprise.

Pantaenius Real Estate Insurance

www.pantaenius.eu

Mehr als 30.000 Kunden aus Berg- und Grünlandwirtschaft, der Landschaftspflege sowie den Einsatz als Forst und Kommunalfahrzeug haben durch ihre Erfahrung bei der täglichen Arbeit mitgeholfen die Traktoren von Lindner ständigweiterzuentwickeln.

Durch die thermische Sanierung des Produktions- gebäudes erhält Lindner als erste Firma in Österreich den Niedrig-Energieausweis für ein Betriebsgebäude.

Serie 4 Alpin

www.lindner-traktoren.at

More than 30,000 customers from mountain and grassland cultivation, landscape management and forestry and urban use have used their experience in their daily work to help continuously develop Lindner tractors.

Due to the thermal renovation of the production building, Lindner was the first company in Austria to receive a low energy certificate for a company building.

Series 4 Alpin

www.lindner-traktoren.at

Mit diesem neuen Standort, unmittelbar neben dem Autobahnschluss Bludenz / Nüziders, sind wir in der Lage auf einer Lagerfläche von 2000 m² zu jeder Tages- und Nachtzeit Waren aller Art logistisch abzuwickeln.

2011 erfolgte der Anbau an das bestehende Betriebsgebäude und Erweiterung der Lagerfläche um 1000m²

Heute sind 45 Mitarbeiter im Unternehmen tätig.

www.neier-transporte.at

With this location, in immediate proximity to the Bludenz / Nüziders motorway junction, we are able to manage logistics services for all kinds of goods on a storage area of 2000m² at all times of day and night.

2011 an extension to the existing company buildings and enhancement of the storage space by another 1000m² are completed.

The company now counts 45 employees.

www.neier-transporte.at

HOCHBAU - PROJEKTKRAFT - Ladenbau

Hochbau - Betriebsgebäude, Wohnhäuser, Zubauten und Sanierungen - by PROJEKTKRAFT, mit örtlicher Bauaufsicht, Generalplanung, Einreichung und Ausschreibungen

örtliche bauaufsicht, generalplaner, bau, planung, einreichung, detailplanung, ausschreibung, betriebsgebäude, sanierung, zubau

www.projektkraft.at

Building construction - PROJEKTKRAFT shopfitting

Highrise and factory buildings, private homes, additions and renovation by PROJEKTKRAFT, with local construction supervision, general planning, plan submission and bidding

building construction, highrise, factory buildings, private homes, additions, renovation, local construction supervision, general planning, plan submission, bidding

www.projektkraft.at

BETRIEBSGEBÄUDE - PROJEKTKRAFT - Ladenbau

Hochbau - Betriebsgebäude, realisiert von PROJEKTKRAFT, mit örtlicher Bauaufsicht, Generalplanung, Einreichung und Ausschreibungen

örtliche bauaufsicht, generalplaner, bau, planung, einreichung, detailplanung, ausschreibung, betriebsgebäude

www.projektkraft.at

company building - PROJEKTKRAFT shopfitting

Highrise company building by PROJEKTKRAFT, with local construction supervision, general planning, plan submission and bidding

highrise company building, local construction supervision, general planning, plan submission, bidding

www.projektkraft.at

Feb. 1995 :

Baubeginn für das neue Betriebsgebäude in Buch am Buchrain

Okt. 1993:

www.gbn.de

1995 :

Start of construction of the new company building in Buch am Buchrain

• Oct.

www.gbn.de

Bereits 1996 installierte M-TEC Frisch-Warmwasserbereitungen. 1997 Start mit der eigenen Warmwasser-Wärmepumpen-Prod... 1999 Entwicklung der CO2-Tiefensonde.

2001 Umgründung in Firma M-TEC Mittermayr GmbH und Einzug in das neue Betriebsgebäude.

2003 Entwicklung Kälte-Wärme-Verbund (Energy Saving System).

www.m-tec.at

1999 : Development of the CO2 ground probe.

The organization changed its name to M-TEC Mittermayr GmbH and established a new company building.

2003 Development of cooling heat group (Energy Saving System).

www.m-tec.at

text-align :

left;"><br />Ein optimales, „sinnvolles“ Gebäudemanagement von Betriebsgebäuden zählt für uns als offizieller Gira-Partner zu den Spezialgebieten.

www.schuetz-technik.at

text-align :

left;"><br />As an official Gira partner, the optimum “sound” management of company buildings is one of our key areas of focus.

www.schuetz-technik.at

Mehr als 90 bestens ausgebildete Mitarbeiter produzieren qualitativ hochwertige Drucksorten aller Art und bieten unseren Kunden einen durchgängigen Rundum-Service.

Unser modernes, einzigartiges Betriebsgebäude wurde auf 430 Energiepfählen errichtet, entspricht damit höchsten Umweltstandards und bietet Platz für einen Maschinenpark der neuesten Generation sowie großzügige Lagerflächen.

Das angenehme Betriebsklima in der BuLu sorgt für zufriedene Mitarbeiter, und genau diese Motivation spüren die Kunden der BuLu durch das besondere Engagement bei der Abwicklung ihrer Aufträge.

www.bulu.at

More than 90 highly trained employees produce high-quality printed matters of all kinds and offer our customers a consistent all-round service.

Our modern, unique factory building was built on 430 energy piles; therefore it meets the highest environmental standards and offers space for state-of-the-art machinery as well as a generous storage area.

The pleasant working atmosphere at BuLu ensures satisfied and motivated employees, it is exactly that, which produces our employees‘ special commitment to the execution of their orders and hence creates benefits for our customer.

www.bulu.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Betriebsgebäude" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文