Mitgliedstaaten mit mehreren Gebieten können für jedes dieser Gebiete einen INLB-Gebietsausschuss bilden.
Die Buchstellen füllen für alle Buchführungsbetriebe, für die sie zuständig sind, einen Betriebsbogen aus.
Der Betriebsbögen enthält die wichtigsten wirtschaftlichen und physischen Daten des landwirtschaftlichen Betriebs (Wert der pflanzlichen und tierischen Produktion, Vorräte, Zukäufe, Kosten, Vermögen, Beihilfen, Steuern, Standort, Umfang des Viehbestandes, Arbeitskräfte, Anbauflächen etc.), anhand deren sich das Betriebseinkommen feststellen lassen.
europa.euWhere a Member State is composed of a number of divisions, this body relies on regional committees.
The accountancy offices draw up a separate return for every returning holding for which they are responsible.
These returns contain essential information on factors of production and the other particulars required to assess the farm's income.
europa.euYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.