German » English

Translations for „Budgetierung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Bud·ge·tie·rung N f ECON

Budgetierung N f INV-FIN

Specialized Vocabulary
Budgetierung
Budgetierung

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Für alle Management- und Verwaltungsprozesse ist die GIZ zuständig.

Ihr Leistungskatalog reicht von der architektonischen Planung und technischen Ausstattung der College-Räume über die Lehrpläne und Lehrmethoden bis hin zur Budgetierung.

Im September 2009 begann der Schulbetrieb mit knapp 200 eingeschriebenen Studenten.

www.giz.de

GIZ is responsible for the general management and administration of the College.

Its portfolio of services ranges from architectural planning and technical equipping of the buildings to the development of curricula and teaching methods, as well as budgeting.

The College opened its doors to its first intake of almost 200 students in September 2009.

www.giz.de

Arbeitsmaterialien zu ergebnisorientiertem Management und Budgetplanung sind formuliert worden ; ein Regelungsentwurf zur Struktur der Umsetzung des DSCE wird erarbeitet.

Ein einheitliches den gesamten Kreislauf aus Planung, Programmierung, Budgetierung und Monitoring umfassendes Handbuch wurde entwickelt.

www.giz.de

Working materials on results-orientated management and budgetary planning have been formulated ; the drafting of a regulation to structure DSCE implementation is under way.

A standardised handbook for the entire planning, programming, budgeting and monitoring cycle has been developed.

www.giz.de

zentrale Themen :

verbesserte Kontrolle der Planung, Programmierung, Budgetierung und Finanzierung sowie des Managements und der Umsetzungsmaßnahmen für die Straßenunterhaltung

3.

www.giz.de

The project will promote the development of required resources and capacities in the Ministry of Infrastructure and Regional Development.

The main focus will be management and implementation of road maintenance, and on achieving better control of planning, programming, budgeting and financing.

3.

www.giz.de

Technische Beratung und Capacity Development für die burkinische Verwaltung bei Straßeninstandhaltung und -verwaltung

Aufbau der notwendigen Ressourcen und des Know-hows beim Ministerium für Infrastruktur und Standortentwicklung; zentrale Themen: verbesserte Kontrolle der Planung, Programmierung, Budgetierung und Finanzierung sowie des Managements und der Umsetzungsmaßnahmen für die Straßenunterhaltung

3.

www.giz.de

Technical assistance and capacity development for Government agencies engaged in road maintenance and management

The project will promote the development of required resources and capacities in the Ministry of Infrastructure and Regional Development. The main focus will be management and implementation of road maintenance, and on achieving better control of planning, programming, budgeting and financing.

3.

www.giz.de

insgesamt werden über vierhundert Beiträge erwartet.

Das Programm wird ergänzt durch Seminare zur neurochirurgischen Frührehabilitation, zu Ausbildung sowie Niederlassung im neurochirurgischen Bereich und zur Einführung innovativer neurochirurgischer Techniken in Zeiten strikter Budgetierung.

Die Kongress-Website ist zugänglich über http://www.dgnc.de/2009/ Die Abstracts sind bei GMS veröffentlicht unter http://www.egms.de/de/meeti...

www.egms.de

altogether more than four hundred contributions are expected.

The programme will be completed by seminars concerning neurosurgical early rehabilitation, education and establishment in the field of neurosurgery, and the implementation of innovative neurosurgical techniques in times of strict budgeting.

You may access the conference website via http://www.dgnc.de/2009/ The abstracts are published on the GMS website at http://www.egms.de/en/meeti...

www.egms.de

Das Programm unterstützt die institutionelle Stärkung der DPA und der DSA durch Beratungsleistungen und Maßnahmen zur Organisationsentwicklung.

Außerdem fördert das Programm eine prozessorientierte Planung und Budgetierung.

Der Schwerpunkt der Maßnahmen liegt auf folgenden Bereichen:

www.giz.de

With advisory services and organisational development, the programme is helping to strengthen the DPA and DSA institutionally.

It also promotes processes-oriented strategic planning and budgeting activities.

The programme ’ s activities are mainly concentrated in the following areas:

www.giz.de

Events – liefern das perfekte All-in-One-Service.

Das Dienstleistungsportfolio reicht von der Budgetierung und Vermarktung bis der Veranstaltung, der Organisation von Hotelzimmern und Rahmenveranstaltungen bis zu innovativen IT-Lösungen für die Online-Anmeldung und Verwaltungsaufgaben.

Mit rund 40 Kongressen im Jahr nimmt Austropa Interconvention eine führende Stellung in diesem Geschäftsfeld ein.

www.verkehrsbuero.com

Events offer the perfect all-in-one service.

Services range from budgeting and marketing through the event, organizing hotel rooms and accompanying events to innovative IT solutions for online application and management tasks.

With some 40 congresses, Austropa Interconvention has a leading position in this business sector.

www.verkehrsbuero.com

Mit der CP-Suite haben Sie Ihre Zahlen im Griff

Die CP-Suite bietet Ihnen mit den Modulen Corporate Planner, CP-Web, CP-Cash und CP-Cockpit alles, was Sie bei operativen Controllingaufgaben in Planung und Budgetierung, Analyse und Reporting benötigen.

Volle Flexibilität und Individualisierungsmöglichk... einfachste Bedienung und über 300 bereits vorinstallierte betriebswirtschaftliche Funktionen helfen Ihnen, sich ganz auf Ihren Job zu konzentrieren.

www.cp-ag.com

With the CP-Suite, you have your figures at your fingertips

The CP-Suite offers you everything you need for operational planning, budgeting, analysis and reporting tasks with the Corporate Planner, CP-Web, CP-Cash and CP-Cockpit modules.

Full flexibility and customisation options, straightforward handling and over 300 preconfigured business management functions help you to concentrate entirely on your job.

www.cp-ag.com

Die Qualitätskontrolle sichert das Einhalten aller vereinbarten Grundziele.

Auch Organisation und Auswirkung etwaiger Änderungen beziehungsweise erforderlicher Umplanungen werden berücksichtigt und in Budgetierung sowie Terminplan erfasst und optimiert.

Dipl.-Ing. Dr.techn. Thomas Wetzstein / t.wetzstein@vasko-partner.at / +43 1 32 999 309

www.vasko-partner.at

the quality control ensures the observance of all basic goals agreed on.

Organisation and effects of potential changes of plan, or necessary replanning, are taken into account and optimized in budgeting and scheduling.

Dipl.-Ing. Dr.techn. Thomas Wetzstein / t.wetzstein@vasko-partner.at / +43 1 32 999 309

www.vasko-partner.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Budgetierung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文