German » English

Translations for „CERN“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

CERN <-[s]> [sɛrn] N m kein pl

CERN acronym of Conseil Européen pour la Recherche Nucléaire

CERN

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Nach dem Studium der Physik an den Universitäten Paris, Köln und Freiburg wurde Christof Wetterich 1979 an der Universität Freiburg promoviert.

Der 1952 geborene Wissenschaftler arbeitete zunächst an der Universität Freiburg, ehe er am Europäischen Forschungszentrum CERN in Genf, an der Universität Bern und am Deutschen Elektronen-Synchrotron DESY in Hamburg forschte.

Im Jahr 1992 wurde der Physiker an die Universität Heidelberg berufen.

www.uni-heidelberg.de

After studying physics at the universities of Paris, Cologne and Freiburg, Christof Wetterich got his doctorate from Freiburg University in 1979.

Born in 1952, he worked initially at Freiburg University, moving from there to the European Research Centre CERN in Geneva, the University of Bern and the German Electron Synchrotron DESY in Hamburg.

In 1992 he was appointed professor at Heidelberg University.

www.uni-heidelberg.de

Aufnahme eines Vorgangs am Large Hadron Collider mit möglichen Hinweisen auf Higgs-Teilchen © CERNAm 13. Dezember 2011 verkündeten Wissenschaftler am Europäischen Beschleunigerzentrum CERN, man habe womöglich erste Spuren des lange gesuchten Higgs-Teilchens erspäht.

Am 4. Juli 2012 veröffentlichte CERN neue Forschungsdaten des weltgrößten Teilchenbeschleunigers Large Hadron Collider ( LHC ), die zwischen April und Mitte Juni mit den Experimenten ATLAS und CMS gesammelt wurden.

www.bmbf.de

© CERNOn 13 December 2011, scientists at the European accelerator centre CERN announced the sighting of what could possibly be the first traces of the long-sought Higgs particle.

On 4 July 2012, CERN published new research data from the Large Hadron Collider ( LHC ), the world s largest particle accelerator, which was collected by the ATLAS and CMS experiments between April and mid-June.

www.bmbf.de

Gefördert durch das Bundesministerium für Bildung und Forschung ( BMBF ) war Deutschland von Anfang an maßgeblich an der Planung, Bau und Finanzierung des LHC - des Teilchenbeschleunigers am CERN - beteiligt.

Die Europäische Organisation für Kernforschung CERN ist das größte Teilchenforschungslabor der Welt.

Heute sind 20 europäische Länder am CERN beteiligt.

www.bmbf.de

With funding from the Federal Ministry of Education and Research ( BMBF ), Germany has been significantly involved in the planning, construction and financing of the LHC particle accelerator at CERN.

The European Organization for Nuclear Research CERN is the largest particle research laboratory in the world.

Today, over 20 European countries participate at CERN.

www.bmbf.de

Nach dem Studium der Physik an den Universitäten Paris, Köln und Freiburg wurde Christof Wetterich im Jahr 1979 an der Universität Freiburg promoviert.

Der 1952 geborene Wissenschaftler arbeitete zunächst an der Universität Freiburg, ehe er am Europäischen Forschungszentrum CERN in Genf, an der Universität Bern und am Deutschen Elektronen-Synchrotron DESY in Hamburg forschte.

Im Jahr 1992 wurde der Physiker an die Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg berufen.

www.phmi.uni-mainz.de

After studying physics at the universities of Paris, Cologne, and Freiburg, Christof Wetterich received his doctorate at the University of Freiburg in 1979.

The scientist, born in 1952, first worked at the University of Freiburg, before he conducted research at the European Research Center (CERN) in Geneva, at the University of Bern, and at the German Electron Synchrotron (DESY) in Hamburg.

In 1992, the physicist was appointed to Heidelberg University.

www.phmi.uni-mainz.de

Die Europäische Organisation für Kernforschung CERN ist das größte Teilchenforschungslabor der Welt.

Heute sind 20 europäische Länder am CERN beteiligt.

Der Jahresetat 2012 betrug etwa 900 Millionen Euro.

www.bmbf.de

The European Organization for Nuclear Research CERN is the largest particle research laboratory in the world.

Today, over 20 European countries participate at CERN.

The annual budget in 2012 was approximately 900 million euros.

www.bmbf.de

1973

Donald Perkins, analysiert - angespornt durch eine Vorhersage des Standardmodells - einige alte Datensätze von CERN und findet Anzeichen von Ereignissen schwacher Wechselwirkung, die ohne Ladungsaustausch vor sich gehen ( Vorgänge, bei denen ein Z0 Teilchen ausgetauscht wird. )

1973

particleadventure.org

1973

Donald Perkins, spurred by a prediction of the Standard Model, re-analyzes some old data from CERN and finds indications of weak interactions with no charge exchange ( those due to a Z0 exchange. )

1973

particleadventure.org

Drei Perspektiven auf das CERN, das versprach Eckhard Stasch, Moderator des Technik-Salons, den fast 100 Besuchern am 5. Juni 2014.

Tatsächlich beleuchteten die drei Gäste unterschiedliche Sichtweisen aufs CERN, die Europäische Organisation für Kernforschung in der Schweiz.

Technik-Salon im PIN-Lesesaal der TIB

www.tib.uni-hannover.de

Three perspectives of CERN, this is what Eckhard Stasch, presenter of the Technik-Salon, promised his guests on 5 June 2014.

And the three guests did indeed shed light on CERN, the European Organization for Nuclear Research in Switzerland, from different perspectives.

Technik-Salon im PIN-Lesesaal der TIB

www.tib.uni-hannover.de

Die verschiedenen Aufbauten sind um den Crystal Barrel Detektor herum aufgebaut.

Dieser Detektor wurde bis 1996 am LEAR (Low Energy Antiproton Ring) am CERN im Bereich der Meson Spektroskopie zur Untersuchung von Antiproton-Nukleon-Wechselw... verwendet.

Der Detektor selbst besteht ursprünglich aus 1380 CsI(Tl)-Kristallen mit einer guten Photon-Detektions Effizienz.

www.iskp.uni-bonn.de

All of these setups are centered around the Crystal Barrel detector.

This detector had been used until 1996 at the LEAR (Low Energy Antiproton Ring) at CERN in the field of meson spectroscopy investigating antiproton nucleon interactions.

The detector itself originally consisted of 1380 CsI(Tl) crystals with excellent photon detection efficiencies.

www.iskp.uni-bonn.de

Verraten Sie drei Eckpunkte Ihrer Biographie ?

Schulbesuch beim CERN, erste Vorlesung bei meinem späteren Doktorvater, Teamarbeit bei einem Experiment im Ausland (Frankreich).

25.

www.ptb.de

Would you tell us three important events of your biography ?

School attendance at CERN, first lecture with my later supervisor, team work in an experiment abroad (France).

25.

www.ptb.de

Das Rätsel um den Ursprung der Materie scheint gelüftet :

Das Genfer CERN hat jetzt die Entdeckung eines neuen Teilchens bekannt gegeben, bei dem es sich um das lang gesuchte Higgs-Teilchen handeln könnte.

Das Teilchen weist eine Masse von etwa 126 Giga-Elektronenvolt (GeV) auf und ist mithin ungefähr so schwer wie 126 Protonen.

www.uni-mainz.de

The mystery of the origin of matter seems to have been solved.

At the middle of last week, CERN, the European Organization for Nuclear Research in Geneva, announced the discovery of a new particle that could be the long sought-after Higgs boson.

The particle has a mass of about 126 gigaelectron volts (GeV), roughly that of 126 protons.

www.uni-mainz.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "CERN" in other languages

"CERN" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文