English » German

Translations for „Caplet“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Some thirty of these records have won awards, among them the Mozart Requiem which received a ‘ Choc du Monde de la Musique ’ in 1999, the Fauré Requiem ( ‘ Choc ’ of the year 2007 in Le Monde de la Musique ), and the Gounod Requiem ( ‘ Choc ’ Classica 2011 ).

Its most recent disc, André Caplet’s Le Miroir de Jésus, was released in January 2013 (MIR 160).

The Ensemble Vocal Lausanne receives support from the Etat de Vaud, the Ville de Lausanne, the Loterie Romande, the Fondation Leenaards, the Fondation Marcel Regamey, the Fondation Pittet, and the Fondation Sandoz.

www.evl.ch

Etwa dreißig Aufnahmen sind preisgekrönt, unter anderem das Requiem von Mozart ( Choc du Monde de la Musique 1999 ), das Requiem von Fauré ( Choc de l’année 2007 du Monde de la Musique ) oder das Requiem von Gounod ( Choc Classica 2011 ).

Sein letztes Opus, Miroir de Jésus von André Caplet, ist im Januar 2013 erschienen (MIR 160).

Das ELV erhält Förderung vom Kanton Waadt, der Stadt Lausanne, der Loterie Romande, der Fondation Leenaards, der Fondation Marcel Regamey, der Fondation Pittet und der Sandoz – Familienstiftung.

www.evl.ch

The trials aim is to evaluate a new radiochemotherapy regimen with the C protein-kinase-inhibitor Enzastaurin as primary therapy for patients with glioblastomas after microsurgical treatment.

Those patients whose tumor material was tested as having a " non-methylated MGMT promoter status " receive Enzastaurin as caplets before, during and after radiation twice a day.

www.uniklinik-freiburg.de

Ziel der Studie ist die Untersuchung einer neuen Radio-Chemotherapie mit dem Protein-C-Kinase-Inhibitor Enzastaurin als Primärtherapie bei Patienten mit Glioblastom, welche zuvor mikrochirurgisch operiert wurden.

Die Patienten, bei denen im Tumorgewebe ein unmethylierter MGMT-Promoterstatus nachgewiesen wurde, erhalten Enzastaurin in Tablettenform vor, während und nach der Bestrahlung zweimal täglich.

www.uniklinik-freiburg.de

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Etwa dreißig Aufnahmen sind preisgekrönt, unter anderem das Requiem von Mozart ( Choc du Monde de la Musique 1999 ), das Requiem von Fauré ( Choc de l’année 2007 du Monde de la Musique ) oder das Requiem von Gounod ( Choc Classica 2011 ).

Sein letztes Opus, Miroir de Jésus von André Caplet, ist im Januar 2013 erschienen (MIR 160).

Das ELV erhält Förderung vom Kanton Waadt, der Stadt Lausanne, der Loterie Romande, der Fondation Leenaards, der Fondation Marcel Regamey, der Fondation Pittet und der Sandoz – Familienstiftung.

www.evl.ch

Some thirty of these records have won awards, among them the Mozart Requiem which received a ‘ Choc du Monde de la Musique ’ in 1999, the Fauré Requiem ( ‘ Choc ’ of the year 2007 in Le Monde de la Musique ), and the Gounod Requiem ( ‘ Choc ’ Classica 2011 ).

Its most recent disc, André Caplet’s Le Miroir de Jésus, was released in January 2013 (MIR 160).

The Ensemble Vocal Lausanne receives support from the Etat de Vaud, the Ville de Lausanne, the Loterie Romande, the Fondation Leenaards, the Fondation Marcel Regamey, the Fondation Pittet, and the Fondation Sandoz.

www.evl.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Caplet" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文