German » English

Translations for „Decoder“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

De·co·der <-s, -> [deˈko:dɐ] N m

English » German

Translations for „Decoder“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

de·cod·er [dɪˈkəʊdəʳ, Am -ˈkoʊdɚ] N

1. decoder (device):

Decoder m

2. decoder (person):

Dekodierer(in) m (f)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

E-Mail

Das folgende Codefragment, das von einer Decoder Implementierung entommen wurde, wird verwendet, um die Fähigkeiten des ICD-C bezüglich Analysen und Visualisierung der Analyseergebnisse zu demonstrieren.

www.icd.de

Email

The following real-world code fragment, taken from a decoder implementation, is used to demonstrate ICD-C's capabilities with respect to analyses and visualization of analysis results.

www.icd.de

Zusätzlich können auch hier die einfach zu bedienenden Paketfilter eingesetzt werden, die eine gezielte Überwachung einzelner Systeme oder auch das Ausblenden OSI-fremden Datenverkehrs erlauben.

ISO/IEC 8473-1 / ITU-T X.233 - Decoder für das verbindungslose OSI Netzwerk Protokoll , es werden auch eingebettete NPDUs unterstützt, so dass auch Daten auf "virtuellen Links" decodiert werden können, wie sie bei der Reparatur von Level 1 Verbindungsunterbrechungen auftreten können

www.maatec.de

These allow to collect data only for specific systems or to hide non-OSI traffic that may run over the same network.

ISO/IEC 8473-1 / ITU-T X.233 connectionless-mode network service protocol decoder with support of encapsulated NPDUs (important to decode "virtual link" data of level 1 broken link repair paths)

www.maatec.de

Ab sofort bei uns :

Erweiterungsmodule für zwei bis drei Monitore jetzt auch mit Thunderbolt-Support, neue Encoder/Decoder für Video over IP und KVM-Extender. Matrox Graphics hat sich auf Grafiklösungen mit mehreren Displays in anspruchsvollen Umgebungen spezialisiert.

www.comline-shop.de

Available now from your IT distributor :

Extension modules for two to three monitors, now also with Thunderbolt support, new encoders/decoders for Video over IP, and KVM extender Matrox Graphics specialises in graphics solutions with multiple displays in challenging environments.

www.comline-shop.de

Über die R-Taste ( Lang-drücken ) wird zunächst das Menü aufgerufen, wo im Allgemeinenen schon FAHR voreingestellt ist, dort wird mit R-Taste ( Kurz drücken ) in den Fahrbetrieb umgeschaltet, eine derr Ricchtungs-LEDs zeigt dies an.

Zunächst liest MXULF automatisch einige CVs des angeschlossenen Decoders aus (was am Display verfolgt werden kann), insbesondere die Adresse (diese braucht daher nicht eingestellt zu werden, wie sonst üblich).

Mit dem Scroll-Rad wird die Geschwindigkeit gesteuert, mit der R-Taste die Fahrtrichtung (oder Schnellstopp), und mit den Tasten 1, 2, 3 die Funktionen (durch Lang-Drücken Umschalten zwischen den Bereichen 0,1,2 - 3,4,5 - 6,7,8.

www.zimo.at

About the R key : - A long press calls up the menu, where the commonly option FAHR for DRIVE is already preset, press the R-key briefly to switch to drive mode, one of the direction LEDs indicates this.

First MXULF automatically read from the connected decoder some CVs (which can be monitored on the display), in particular the address (this needs dos not need to be set in advance, as usual).

With the scroll wheel, the speed is controlled, with the R button you can control the direction of travel (or fast stop), and with the buttons 1, 2, 3, the first 3 functions (and by long-pressing the buttons you switch between the ranges F0,F1, F2 then F3, F4.F5 then F6,F7,F8, as shown on the display.

www.zimo.at

Darstellung der Netzwerklast über der Zeit mit unterschiedlichen Grafiktypen, stellen Sie z.B die neun Hauptverursacher ( Protokolle, Systeme, u.a. ) von Netzwerkverkehr während einer einstellbaren Zeitspanne in einer übersichtlichen Grafik mit gestapelten Balken dar.

Punycode Unterstützung im DNS Decoder, Aktualisierung der Adressdatenbank durch Auswertung von DHCP Paketen, neue Statistiken pro Verbindung, neuer optionaler 'Easy Statistics Mode', der nur die am häufigsten genutzten Statistikmodule mit einfacher verständlichen Namen darstellt.

www.maatec.de

Network load over time statistics with history and configurable chart types, display for example the top 9 traffic causers ( systems, protocols, etc. ) during a configurable period of time in a clear stacked bar chart.

Punycode support in the DNS decoder, address database update via DHCP, new connection statistics, new optional 'Easy Statistics Mode' that displays only commonly used statistics modules with better understandable names.

www.maatec.de

Dadurch lassen sich viele reale LTE Testszenarien unter Laborbedingungen wiederholbar abspielen.

Die vorgestellten Test-Tools in Kombination mit unseren LTE Decoder Funktionen ( physical Layer Uplink und Downlink ) bilden die Basis für den Aufbau von kundenspezifischen Testsystemen.

© 1992 – 2013 IAF GmbH

www.iaf-bs.de

This makes it possible to replicate many real LTE test scenarios under laboratory conditions.

We use these test tools in combination with our LTE decoder functions ( physical layer uplink and downlink ) to help us build client-specific test systems.

© 1992 – 2013 IAF GmbH

www.iaf-bs.de

HEVC – Erstmals als Hardwarelösung

Der erstmals komplett in Hardware ausgeführte Decoder unterstützt das HEVC Main Profile – und das äußerst latenzarm.

Ohne zusätzlichen Prozessor benötigt die Dekodierung von HD-Videomaterial (1080p30) nur wenig Hardware-Ressourcen – bei einem Systemtakt von unter 150 MHz.

www.hhi.fraunhofer.de

HEVC – The very first hardware solution

The first decoder completely executed in hardware supports the HEVC Main Profile and does it at extremely low latency.

Decoding HD video (1080p30) can be done without additional processing power and requires very few hardware resources – at a system clock below 150 MHz.

www.hhi.fraunhofer.de

Für diejenigen, welche die 25 Cent für den Ring aufbringen konnten, war er ein Medium, um geheime Botschaften an Freunde zu verschicken.

Der Ring bestand aus zwei Teilen, einem Plastikring für den Finger und einer „Decoder Disk“.

Die „Decoder Disk“ konnte Buchstaben in Zahlen umwandeln, um die Nachrichten an Freunde verschlüsselt zu verschicken.

www.etas.com

For those of you that saved your 25 cents, the ring was a toy that allowed you to send secret messages to your friends.

The ring consisted of two components, a plastic ring that fitted on your finger and a “decoder disk”.

The “decoder disk” allowed users to convert letters to numbers so that a message could be encrypted and sent to your friends.

www.etas.com

Latenzarme Decodierung von HD-Videomaterial

Der erstmals komplett in Hardware ausgeführte Decoder unterstützt das HEVC Main Profile – und das äußerst latenzarm.

Die Decodierung von HD-Videomaterial ( 1080p ) benötigt nur wenig Hardware-Ressourcen – bei einem Systemtakt von unter 150 MHz.

www.hhi.fraunhofer.de

Low latency decoding of HD video material

The first completely hardware based decoder supports the HEVC main profile – with ultra-low latency.

Even without an extra processor core, decoding of HD video material ( 1080p ) needs few hardware resources – with a clock frequency of below 150 Mhz.

www.hhi.fraunhofer.de

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Email

The following real-world code fragment, taken from a decoder implementation, is used to demonstrate ICD-C's capabilities with respect to analyses and visualization of analysis results.

www.icd.de

E-Mail

Das folgende Codefragment, das von einer Decoder Implementierung entommen wurde, wird verwendet, um die Fähigkeiten des ICD-C bezüglich Analysen und Visualisierung der Analyseergebnisse zu demonstrieren.

www.icd.de

These allow to collect data only for specific systems or to hide non-OSI traffic that may run over the same network.

ISO/IEC 8473-1 / ITU-T X.233 connectionless-mode network service protocol decoder with support of encapsulated NPDUs (important to decode "virtual link" data of level 1 broken link repair paths)

www.maatec.de

Zusätzlich können auch hier die einfach zu bedienenden Paketfilter eingesetzt werden, die eine gezielte Überwachung einzelner Systeme oder auch das Ausblenden OSI-fremden Datenverkehrs erlauben.

ISO/IEC 8473-1 / ITU-T X.233 - Decoder für das verbindungslose OSI Netzwerk Protokoll , es werden auch eingebettete NPDUs unterstützt, so dass auch Daten auf "virtuellen Links" decodiert werden können, wie sie bei der Reparatur von Level 1 Verbindungsunterbrechungen auftreten können

www.maatec.de

Available now from your IT distributor :

Extension modules for two to three monitors, now also with Thunderbolt support, new encoders/decoders for Video over IP, and KVM extender Matrox Graphics specialises in graphics solutions with multiple displays in challenging environments.

www.comline-shop.de

Ab sofort bei uns :

Erweiterungsmodule für zwei bis drei Monitore jetzt auch mit Thunderbolt-Support, neue Encoder/Decoder für Video over IP und KVM-Extender. Matrox Graphics hat sich auf Grafiklösungen mit mehreren Displays in anspruchsvollen Umgebungen spezialisiert.

www.comline-shop.de

About the R key : - A long press calls up the menu, where the commonly option FAHR for DRIVE is already preset, press the R-key briefly to switch to drive mode, one of the direction LEDs indicates this.

First MXULF automatically read from the connected decoder some CVs (which can be monitored on the display), in particular the address (this needs dos not need to be set in advance, as usual).

With the scroll wheel, the speed is controlled, with the R button you can control the direction of travel (or fast stop), and with the buttons 1, 2, 3, the first 3 functions (and by long-pressing the buttons you switch between the ranges F0,F1, F2 then F3, F4.F5 then F6,F7,F8, as shown on the display.

www.zimo.at

Über die R-Taste ( Lang-drücken ) wird zunächst das Menü aufgerufen, wo im Allgemeinenen schon FAHR voreingestellt ist, dort wird mit R-Taste ( Kurz drücken ) in den Fahrbetrieb umgeschaltet, eine derr Ricchtungs-LEDs zeigt dies an.

Zunächst liest MXULF automatisch einige CVs des angeschlossenen Decoders aus (was am Display verfolgt werden kann), insbesondere die Adresse (diese braucht daher nicht eingestellt zu werden, wie sonst üblich).

Mit dem Scroll-Rad wird die Geschwindigkeit gesteuert, mit der R-Taste die Fahrtrichtung (oder Schnellstopp), und mit den Tasten 1, 2, 3 die Funktionen (durch Lang-Drücken Umschalten zwischen den Bereichen 0,1,2 - 3,4,5 - 6,7,8.

www.zimo.at

Network load over time statistics with history and configurable chart types, display for example the top 9 traffic causers ( systems, protocols, etc. ) during a configurable period of time in a clear stacked bar chart.

Punycode support in the DNS decoder, address database update via DHCP, new connection statistics, new optional 'Easy Statistics Mode' that displays only commonly used statistics modules with better understandable names.

www.maatec.de

Darstellung der Netzwerklast über der Zeit mit unterschiedlichen Grafiktypen, stellen Sie z.B die neun Hauptverursacher ( Protokolle, Systeme, u.a. ) von Netzwerkverkehr während einer einstellbaren Zeitspanne in einer übersichtlichen Grafik mit gestapelten Balken dar.

Punycode Unterstützung im DNS Decoder, Aktualisierung der Adressdatenbank durch Auswertung von DHCP Paketen, neue Statistiken pro Verbindung, neuer optionaler 'Easy Statistics Mode', der nur die am häufigsten genutzten Statistikmodule mit einfacher verständlichen Namen darstellt.

www.maatec.de

This makes it possible to replicate many real LTE test scenarios under laboratory conditions.

We use these test tools in combination with our LTE decoder functions ( physical layer uplink and downlink ) to help us build client-specific test systems.

© 1992 – 2013 IAF GmbH

www.iaf-bs.de

Dadurch lassen sich viele reale LTE Testszenarien unter Laborbedingungen wiederholbar abspielen.

Die vorgestellten Test-Tools in Kombination mit unseren LTE Decoder Funktionen ( physical Layer Uplink und Downlink ) bilden die Basis für den Aufbau von kundenspezifischen Testsystemen.

© 1992 – 2013 IAF GmbH

www.iaf-bs.de

HEVC – The very first hardware solution

The first decoder completely executed in hardware supports the HEVC Main Profile and does it at extremely low latency.

Decoding HD video (1080p30) can be done without additional processing power and requires very few hardware resources – at a system clock below 150 MHz.

www.hhi.fraunhofer.de

HEVC – Erstmals als Hardwarelösung

Der erstmals komplett in Hardware ausgeführte Decoder unterstützt das HEVC Main Profile – und das äußerst latenzarm.

Ohne zusätzlichen Prozessor benötigt die Dekodierung von HD-Videomaterial (1080p30) nur wenig Hardware-Ressourcen – bei einem Systemtakt von unter 150 MHz.

www.hhi.fraunhofer.de

For those of you that saved your 25 cents, the ring was a toy that allowed you to send secret messages to your friends.

The ring consisted of two components, a plastic ring that fitted on your finger and a “decoder disk”.

The “decoder disk” allowed users to convert letters to numbers so that a message could be encrypted and sent to your friends.

www.etas.com

Für diejenigen, welche die 25 Cent für den Ring aufbringen konnten, war er ein Medium, um geheime Botschaften an Freunde zu verschicken.

Der Ring bestand aus zwei Teilen, einem Plastikring für den Finger und einer „Decoder Disk“.

Die „Decoder Disk“ konnte Buchstaben in Zahlen umwandeln, um die Nachrichten an Freunde verschlüsselt zu verschicken.

www.etas.com

Low latency decoding of HD video material

The first completely hardware based decoder supports the HEVC main profile – with ultra-low latency.

Even without an extra processor core, decoding of HD video material ( 1080p ) needs few hardware resources – with a clock frequency of below 150 Mhz.

www.hhi.fraunhofer.de

Latenzarme Decodierung von HD-Videomaterial

Der erstmals komplett in Hardware ausgeführte Decoder unterstützt das HEVC Main Profile – und das äußerst latenzarm.

Die Decodierung von HD-Videomaterial ( 1080p ) benötigt nur wenig Hardware-Ressourcen – bei einem Systemtakt von unter 150 MHz.

www.hhi.fraunhofer.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Decoder" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文