Stellungnahme der Deutschen Kreditwirtschaft Sehr geehrte Damen und Herren, am 20. Dezember 2011 haben Sie das Konsultationspapier CP 50 zu Draft Implementing Technical Standards on Supervisory reporting requirements for institutions ( CP 50 ) veröffentlicht und um Stellungnahme gebeten.
Die Deutsche Kreditwirtschaft nimmt diese Gelegenheit gerne wahr , um den Standpunkt der gesamten deutschen Kreditwirtschaft darzulegen .
Insgesamt ist das vorgeschlagene Konzept unseres Erachtens in allen wesentlichen Aspekten sehr kritisch zu bewerten.
www.voeb.deComments of the German Banking Industrie Committee ( GBIC ) Dear Sir, Madam, On 20 December 2011 you published a Consultation Paper on Draft Implementing Technical Standards on Supervisory Reporting Requirements for Institutions ( CP 50 ) and invited comments.
The German Banking Industry Committee ( GBIC ) is pleased to take this opportunity to outline the position of the German banking community as a whole.
Generally speaking, all key points of the proposed concept meet with serious reservations in our view.
www.voeb.deUnsere Kompetenz
Für Komponenten zum Einsatz in elektronischen Zahlungssystemen der deutschen Kreditwirtschaft hat die Deutsche Kreditwirtschaft ( DK ) einen Kriterienkatalog definiert .
SRC ist als Gutachter für die Sicherheit von elektronischen Zahlungssystemen bei der DK akkreditiert.
www.src-gmbh.deOur Expertise
The German Banking Industry Committee (GBIC) has defined a criteria catalogue for components to be used within the electronic payment schemes of the German credit industry.
SRC is acknowledged as an evaluator responsible for the security of electronic payment schemes by the GBIC.
www.src-gmbh.deOrganisatorische Maßnahmen während der Entwicklung, der Produktion und dem Betrieb von sicherheitssensitiven Komponenten.
SRC bietet bei Neudefinition von Zulassungsgegenständen durch Die Deutsche Kreditwirtschaft zeitnah Sicherheitsuntersuchungen an , z.B. für EMV Debit / Credit POS-Terminals .
SRC unterstützt den Hersteller und Netzbetreiber während des gesamten DK-Zulassungsverfahrens, also von der Registrierung bei der Zulassungsstelle der DK bis zur Vorstellung des Sicherheitsgutachtens beim DK-Arbeitsstab für Sicherheitsfragen und –strategien in Berlin.
www.src-gmbh.deorganisational measures during the development, production and operation of security-sensitive components
SRC offers, in case of redefinitions of approval objects by GBIC, prompt security evaluations, e.g. for EMV Debit/Credit POS-Terminals.
SRC supports the producer and the network operator during the complete GBIC-approval process - from the registration at the GBIC until the presentation of the security evaluation report in front of the GBIC-task force for security questions and strategies in Berlin.
www.src-gmbh.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.