meh …
Director s Dealings announcement according to § 15a WpHG ( the German Securities Trading Act )
www.ariva.deSuch notification is not required as long as the overall sum of the transactions carried out by a person fulfilling management functions and the person closely affiliated with such person does not amount to or exceed a total sum of EUR 5,000 by the end of the calendar year.
Here , POLIS Immobilien AG is publishing such notified Director s Dealings in compliance with its obligations .
www.polisag.deDiese Verpflichtung besteht nicht, solange die Gesamtsumme der Geschäfte einer Person mit Führungsaufgaben und der mit dieser Person in einer engen Beziehung stehenden Person insgesamt einen Betrag von EUR 5.000 bis zum Ende des Kalenderjahres nicht erreicht.
Die POLIS Immobilien AG kommt an dieser Stelle ihrer Verpflichtung nach, ein angezeigtes Director ` s Dealing zu veröffentlichen.
www.polisag.de15:05 14.03.14
MorphoSys AG / Director s Dealings announcement according to § 15a WpHG ( the German Securities Trading Act ) .
www.ariva.de15:05 14.03.14
MorphoSys AG / Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach § 15a WpHG .
www.ariva.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.