German » English

Translations for „Discount-Zertifikat“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Discount-Zertifikat N nt FINMKT

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Reverse Convertible / Diskount-Zertifikat

In der nebenstehenden Abbildung sehen Sie das Auszahlungsprofil, das sich bei Reverse Convertibles und Discount-Zertifikaten identisch gestaltet.

Legende

www.juliusbaer.ch

Reverse convertible / discount certificate

The diagram illustrates the payment profile, which is identical for a reverse convertible and a discount certificate.

Legende

www.juliusbaer.ch

Für das Listing / die Einbeziehung von Emissionsprogrammen werden keine Gebühren verrechnet.

Die Gebühren in den beiden nachstehend angeführten Tabellen gelten für Optionsscheine und Partizipations-Zertifikate (z.B. Index-Zertifikate, Discount-Zertifikate, usw.), nicht jedoch für Garantie-Zertifikate und Aktienanleihen (reverse convertible notes).

Für Garantie-Zertifikate und Aktienanleihen (reverse convertible notes) gilt das Gebührenschema für Anleihen.

www.wienerborse.at

No fees are charged for the listing or inclusion in trading of issuance programs.

The fees in the two tables below shall apply to warrants and participation certificates (e.g. index certificates, discount certificates, etc.), but not to guarantee certificates or share bonds (reverse convertible notes).

The schedule of fees for bonds shall apply to guarantee certificates and share bonds (reverse convertible notes).

www.wienerborse.at

Aktuell können Anleger auf L.O.X. circa 300.000 verschiedene derivative Produkte der Deutschen Bank AG und der Commerzbank AG handeln.

Im Speziellen sind dies Anlageprodukte, das heißt Zertifikate, wie Bonus-, Index- sowie Discount-Zertifikate und strukturierte Anleihen, wie zum Beispiel Aktienanleihen, wie auch Hebelprodukte, das heißt Optionsscheine sowie Knock-Out-Optionsscheine.

Das Frontend ermöglicht zusätzlich den außerbörslichen Limithandel gegen die Emittenten Deutsche Bank AG und Commerzbank AG über das Internet.

www.xcom.de

At present, investors can use L.O.X. to trade around 300,000 different derivative products of Deutsche Bank AG and Commerzbank AG.

Specifically, these are investment products, i.e. certificates such as bonus, index and discount certificates and structured loans, such as reverse convertible bonds, as well as leverage products, meaning warrants and knock-out warrants.

The front end also enables the over-the-counter trading of limit orders against the issuers Deutsche Bank AG and Commerzbank AG over the Internet.

www.xcom.de

Renditeoptimierungsprodukte - so funktionieren sie :

Während Reverse Convertibles mit einem garantierten Coupon ausgestattet sind, können Discount-Zertifikate mit einem Abschlag gegenüber dem Basiswert erworben werden.

Die Maximalrenditen bei Reverse Convertibles und Discount-Zertifikaten fallen gleich hoch aus, wenn beide Produkte auf demselben Basiswert beruhen und identische Ausübungspreise und Laufzeiten aufweisen.

www.juliusbaer.ch

Yield enhancement products – how they work

While reverse convertibles come with a guaranteed coupon, discount certificates can be purchased at a price lower than that of the underlying security.

The maximum returns with reverse convertibles and discount certificates are equally high if both products are based on the same underlying security and have identical strike prices and expirations.

www.juliusbaer.ch

Sie sollten aber beim Kauf dieses Instruments grundsätzlich davon ausgehen, dass Sie das Produkt auch bis zur Fälligkeit halten werden.

Während der Laufzeit reagieren Sprint-Zertifikate in der Nähe des Cap unterproportional auf die Bewegungen des Basiswertes und ähneln dabei einem Discount-Zertifikat.

So kann es durchaus sein, dass ein Sprint-Papier für weniger als seinen theoretischen Wert am Laufzeitende erworben werden kann, so dass der Investor von einer gewissen Seitwärtsrendite profitieren kann.

www.zertifikate.boerse-frankfurt.de

As a rule, however, you should assume that you will hold the product until its maturity when buying a sprint certificate.

During their lifetime, sprint certificates react less than proportionately to movements of the underlying asset in the vicinity of the cap and are therefore similar to a discount certificate.

It is therefore possible for a sprint certificate to be acquired for less than its theoretical value at maturity, and the investor may profit from a certain sideways yield.

www.zertifikate.boerse-frankfurt.de

Während Reverse Convertibles mit einem garantierten Coupon ausgestattet sind, können Discount-Zertifikate mit einem Abschlag gegenüber dem Basiswert erworben werden.

Die Maximalrenditen bei Reverse Convertibles und Discount-Zertifikaten fallen gleich hoch aus, wenn beide Produkte auf demselben Basiswert beruhen und identische Ausübungspreise und Laufzeiten aufweisen.

Je nach Kursverlauf des Basiswertes kommt es am Laufzeitende zu einer Rückzahlung des eingesetzten Betrages oder zu einer Basiswertlieferung.

www.juliusbaer.ch

While reverse convertibles come with a guaranteed coupon, discount certificates can be purchased at a price lower than that of the underlying security.

The maximum returns with reverse convertibles and discount certificates are equally high if both products are based on the same underlying security and have identical strike prices and expirations.

Depending on how the price of the underlying security develops, at the expiration date there is a repayment of the invested amount or a delivery of the underlying security.

www.juliusbaer.ch

Renditeoptimierungsprodukte bieten Ihnen den Vorteil garantierter Couponzahlungen und einer positiven Rendite in Seitwärtsmärkten.

Die beiden wichtigsten Renditeoptimierungsprodukte sind die Reverse Convertibles und die Discount-Zertifikate.

www.juliusbaer.ch

Yield enhancement products offer you the advantage of guaranteed coupon payments and a positive yield in sideways markets.

The two most important yield enhancement products are reverse convertibles and discount certificates.

www.juliusbaer.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文