Die Pariser Bibliothèque Nationale erhielt im Gegenzug für die Herausgabe der Manessischen Handschrift neben der Zahlung von 150.000 Francs insgesamt 166 wertvolle Handschriften – darunter 23 im Skriptorium von Tours entstandene karolingische Handschriften – zurück, die Bücherdiebe in den vierziger Jahren in Paris entwendet hatten.
Reichskanzler Otto von Bismarck genehmigte die Bereitstellung der für den Ankauf der französischen Handschriften erforderlichen 400.000 Mark aus dem Dispositionsfonds, so dass diese von Trübner am 23. Februar1888 in London an die französische Delegation übergeben werden konnten.
Kaiser Friedrich III. verfügte, dass die Handschrift der Universitätsbibliothek Heidelberg als der rechtmäßigen Nachfolgerin der Bibliotheca Palatina zur ständigen Aufbewahrung übergeben werden sollte.
www.ub.uni-heidelberg.dethe Bibliothèque Nationale at Paris received in return of delivering the Codex Manesse a payment of 150,000 Francs and 166 precious manuscripts – among those 23 Carolingian manuscripts produced in the scriptorium of Tours – which have been stolen in Paris during the 1840s years by book thieves.
Chancellor of the Reich Otto von Bismarck granted 400,000 Mark from the reserve fund to purchase the French manuscripts for the deal.On February 23rd Trübner handed over in London the French manuscripts to the French delegation.
The German Emperor Frederick III. ordered that the Codex Manesse has to be kept in the University Library of Heidelberg as the legitimate successor of the former Bibliotheca Palatina.
www.ub.uni-heidelberg.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.