Dies zeigte sich besonders deutlich, wenn nur Personen betrachtet wurden, die schon länger – mindestens zehn Jahre – in ihrer Wohnung lebten.
Darüber hinaus gab es eine klare „Dosis-Wirkungs-Beziehung”:
Männer in lauten Wohnungen (mit einem Tages-Mittelungspegel von über 65 dB(A) außerhalb der Wohnung), hatten ein um 20 bis 30 Prozent höheres Risiko, einen Herzinfarkt zu erleiden, als Männer aus ruhigeren Gebieten (Tages-Mittelungspegel bis 60 dB(A)).
www.umweltbundesamt.deThis was particularly in evidence when only those who had been living at the same address for a longer period of time – at least ten years – were taken into consideration.
In addition, a clear relation between “dose” and “effect” was established:
men in noisy homes (with an average daily exposure of more than 65 decibels outside the home) were 20 to 30 per cent more at risk of having a heart attack (myocardial infarction) than men from quieter residential areas (with an average daily exposure of up to 60 decibels).
www.umweltbundesamt.deunbekannte klinische Relevanz der gemessenen Wirkungen ;
die fehlenden Angaben zur Dosis-Wirkungs-Beziehung;
unklare Bedeutung der geringen Effektgröße;
www.efsa.europa.euthe unknown clinical relevance of the effects measured ;
lack of information on dose-response;
unknown relevance of the small effect size;
www.efsa.europa.euV. ) von 2004.
Bei dieser Studie wurde eine Dosis-Wirkungs-Beziehung von nächtlichem Fluglärm und der Auswirkung auf den Schlaf Betroffener untersucht.
Kriterien für den Schallschutz
www.leipzig-halle-airport.deThe Regional Council of Leipzig ( Landesdirektion Leipzig - formerly Regierungspräsidium Leipzig ) bases its decisions concerning nocturnal noise protection on the results of a study performed by the German Aerospace Center ( DLR ) in 2004.
The study examined the dose-effect relationship of nocturnal aircraft noise and the effects on the sleep of those affected.
Criteria for Noise Protection
www.leipzig-halle-airport.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.