German » English

Translations for „Eigenkapitalrentabilität“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Eigenkapitalrentabilität N f INV-FIN

Specialized Vocabulary
Eigenkapitalrentabilität

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Unter Leverage-Effekt versteht man die Veränderung der Eigenkapitalrentabilität durch die Aufnahme von Fremdkapital.

Liegen beispielsweise die Kosten neu aufgenommenen Fremdkapitals unter der Gesamtkapitalrentabilität, so steigt die Eigenkapitalrentabilität (positiver Leverage-Effekt).

Ergebnis(se) für die Suche nach "Leverage-Effekt" anzeigen

www.simmoag.at

The leverage effect is the change of the return on equity caused by taking on additional debt capital.

If the costs of additional debt capital are lower than the return on investment then the return on equity increases (positive leverage effect).

Show result(s) of the search for "Leverage effect"

www.simmoag.at

pro forma 686 Millionen Euro ).

Die Eigenkapitalrentabilität nach Steuern liegt bei 18,7 Prozent.

Die Cost/Income-Ratio ist erstmals unter die 50-Prozent-Marke auf 48,9 Prozent gesunken (1. Halbjahr 2006:

www.bankaustria.at

pro forma EUR 686 million ).

Return on equity after tax was 18.7 per cent.

The cost/income ratio, at 48.9 per cent, declined to a level below the 50 per cent mark for the first time (first six months of 2006:

www.bankaustria.at

Eine der Leitplanken unserer Finanzpolitik definiert eine Eigenkapitalquote die zwischen 25 und 35 % liegen soll.

Die Fixierung der Eigenkapitalquote in diesem Intervall trägt auf der einen Seite der Risikooptimierung in der Gesamtkapitalstruktur und auf der anderen Seite einer höheren Eigenkapitalrentabilität Rechnung.

Limitierender Faktor für die Höhe des Fremdkapitals ist ein definiertes Verhältnis von Nettoschulden zu EBITDA von 2,0 bis 2,5.

www.telekom.com

One of the guidelines for our financial policies defines an equity ratio corridor of between 25 and 35 percent.

Fixing of the equity ratio in this interval helps on the one hand to optimize risk for all equity and liabilities and on the other hand to increase the return on equity.

The limiting factor for the level of debt is a defined ratio of net debt to EBITDA of between 2.0 and 2.5.

www.telekom.com

Leverage-Effekt

Unter Leverage-Effekt versteht man die Veränderung der Eigenkapitalrentabilität durch die Aufnahme von Fremdkapital.

Liegen beispielsweise die Kosten neu aufgenommenen Fremdkapitals unter der Gesamtkapitalrentabilität, so steigt die Eigenkapitalrentabilität (positiver Leverage-Effekt).

www.simmoag.at

Leverage effect

The leverage effect is the change of the return on equity caused by taking on additional debt capital.

If the costs of additional debt capital are lower than the return on investment then the return on equity increases (positive leverage effect).

www.simmoag.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Eigenkapitalrentabilität" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文