German » English

Translations for „Einlagensicherung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Ein·la·gen·si·che·rung N f FIN

Einlagensicherung
Einlagensicherung

Einlagensicherung N f INV-FIN

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

poster = video1.png

Im Kurzfilm „Was ist Einlagensicherung?“ erfahren Sie welche Funktion esisuisse im Schweizer Finanzgefüge einnimmt und wann das solidarische Prinzip aktiviert wird.

Beispiele Einlagensicherung

www.einlagensicherung.ch

poster = video1.png

The short film “What is deposit protection?” shows you how esisuisse functions within Switzerland’s financial framework and when the solidarity principle is activated.

Examples of deposit protection

www.einlagensicherung.ch

poster = video2.png

Der Kurzfilm „Beispiele Einlagensicherung“ zeigt anhand von drei Fallbeispielen auf, wie die Auszahlung von gesicherten Einlagen erfolgt.

Wie funktioniert die Einlagensicherung?

www.einlagensicherung.ch

poster = video2.png

The short film “Examples of deposit protection” uses three different examples to demonstrate how protected deposits are paid out.

How does deposit protection work?

www.einlagensicherung.ch

Mit ihnen soll eine gerechte und wirksame Beschlussfassung innerhalb des Binnenmarkts sichergestellt werden, damit die am EAM teilnehmenden Länder den Rat der Aufseher der EBA nicht in unzulässiger Weise dominieren.

Der einheitliche Aufsichtsmechanismus ist ein erster Schritt auf dem Weg zu einer integrierten "Bankenunion", die noch weitere Komponenten umfasst – beispielsweise ein einheitliches Regelwerk, eine gemeinsame Einlagensicherung und einen einheitlichen Mechanismus zur Abwicklung von Banken.

www.consilium.europa.eu

s board of supervisors.

The single supervisory mechanism is the first step towards an integrated “banking union”, which includes components such as a single rulebook, common deposit protection and a single bank resolution mechanism.

www.consilium.europa.eu

Der Kurzfilm „ Beispiele Einlagensicherung “ zeigt anhand von drei Fallbeispielen auf, wie die Auszahlung von gesicherten Einlagen erfolgt.

Wie funktioniert die Einlagensicherung?

http://podcast.sba.ch/swfs/...

www.einlagensicherung.ch

The short film “ Examples of deposit protection ” uses three different examples to demonstrate how protected deposits are paid out.

How does deposit protection work?

http://podcast.sba.ch/swfs/...

www.einlagensicherung.ch

Für Ihren Zahlungsverkehr und Ihr persönliches Finanzmanagement empfehlen wir Ihnen unser Privatkonto.

Spareinlagen unterliegen nicht dem ständigen Auf und Ab an den internationalen Finanzmärkten und sind bis zu 100'000 Franken pro Person durch die Einlagensicherung der Schweizerischen Eidgenossenschaft geschützt.

www.cash.ch

We recommend our private account for your payment transactions and personal finance management.

Savings deposits are not subject to the fluctuations on the financial markets, and up to 100,000 Swiss francs per person are protected thanks to the Swiss Confederation’s deposit protection.

www.cash.ch

Eine rasche Auszahlung von privilegierten Einlagen wird durch die im Rahmen der Selbstregulierung geschaffenen Einlagensicherung gewährleistet.

Für sämtliche Banken und Effektenhändler besteht die gesetzliche Verpflichtung, sich der Einlagensicherung anzuschliessen.

Eine entsprechende Vereinbarung ist per 1. Januar 2006 in Kraft getreten.

www.finma.ch

The prompt repayment of the preferred deposits is facilitated by a system of deposits protection set up through self-regulation.

Bank and securities dealers are legally required to comply with this deposit protection system.

An agreement to this effect entered into force on January 1, 2006.

www.finma.ch

Zu meinen fachlichen Schwerpunkten gehört dabei die Begleitung der entsprechenden Erlaubnis- und Anzeigeverfahren.

Außerdem berate ich zu weiteren aufsichtsrechtlichen Themen, wie z.B. Einlagensicherung und Meldewesen.

Auf Ihre Kontaktaufnahme freue ich mich!

blogs.pwc.de

The main focus of my activities is providing advice during the respective licensing and notification procedures with the German regulators.

Moreover, I advise our clients in other regulatory matters, e.g. deposit protection and reporting duties.

I look forward to hearing from you!

blogs.pwc.de

Sie sind damit bis zu einem Höchstbetrag von 30 000 Franken pro Versicherten ebenfalls privilegiert.

Eine rasche Auszahlung von privilegierten Einlagen wird durch die im Rahmen der Selbstregulierung geschaffenen Einlagensicherung gewährleistet.

Für sämtliche Banken und Effektenhändler besteht die gesetzliche Verpflichtung, sich der Einlagensicherung anzuschliessen.

www.finma.ch

As such, these deposits are also preferred up to an amount of 30 000 francs per beneficiary.

The prompt repayment of the preferred deposits is facilitated by a system of deposits protection set up through self-regulation.

Bank and securities dealers are legally required to comply with this deposit protection system.

www.finma.ch

poster = video3.png

Der Kurzfilm „Wie funktioniert die Einlagensicherung?“ zeigt auf, wie esisuisse im Finanzgefüge eingebettet ist.

Disclaimer

www.einlagensicherung.ch

poster = video3.png

The short film “How does deposit protection work?” shows how esisuisse is structured within the financial framework.

Disclaimer

www.einlagensicherung.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Einlagensicherung" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文