German » English

Translations for „Energiewirtschaftsgesetz EnWG“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Ausführliche Angaben können Sie der Aufstellung des Anteilsbesitzes gemäß § 285 und § 313 HGB entnehmen, der unter www.volkswagenag.com / ir abrufbar und Bestandteil des Jahresabschlusses ist.

Im Sinne von § 3 Nr. 38 Energiewirtschaftsgesetz ( EnWG ) ist die Volkswagen AG ein vertikal integriertes Energieversorgungsunternehmen und unterliegt somit den Regelungen des EnWG .

Im Bereich des Elektrizitätssektors übt die Volkswagen AG gemeinsam in der Gruppe mit einem Tochterunternehmen die Tätigkeit Erzeugung und Handel sowie Elektrizitätsverteilung aus.

geschaeftsbericht2012.volkswagenag.com

More detailed disclosures are contained in the list of shareholdings in accordance with sections 285 and 313 of the Handelsgesetzbuch ( HGB – German Commercial Code ), which can be accessed at www.volkswagenag.com / ir and is part of the annual financial statements.

Volkswagen AG is a vertically integrated energy company within the meaning of section 3 no . 38 of the Energiewirtschaftsgesetz ( EnWGGerman Energy Industry Act ) and is therefore subject to the provisions of the EnWG .

In the electricity sector, Volkswagen AG performs electricity generation, sales and distribution together with a Group subsidiary.

geschaeftsbericht2012.volkswagenag.com

Warum gibt es den AK REGTP ?

Mit dem novellierten Energiewirtschaftsgesetz ( EnWG ) wurde der verhandelte Netzzugang durch einen regulierten Zugang zu den Strom- und Gasnetzen abgelöst .

www.beckerbuettnerheld.de

Why does AK REGTP exist ?

The amendment of the German energy act (EnWG) replaced the negotiated grid access by a regulated access to the electricity and gas grids.

www.beckerbuettnerheld.de

nbsp, schaffen, -technische, energierechtliche, plattform, regtp, veranlasst, dazu, dem, -wirtschaftliche, eine

Mit dem novellierten Energiewirtschaftsgesetz ( EnWG ) wurde der verhandelte Netzzugang durch einen regulierten Zugang zu den Strom- und Gasnetzen abgel & ouml ; st .

www.beckerbuettnerheld.de

nbsp, technical, companies

The amendment of the German energy act (EnWG) replaced the negotiated grid access by a regulated access to the electricity and gas grids.

www.beckerbuettnerheld.de

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

More detailed disclosures are contained in the list of shareholdings in accordance with sections 285 and 313 of the Handelsgesetzbuch ( HGB – German Commercial Code ), which can be accessed at www.volkswagenag.com / ir and is part of the annual financial statements.

Volkswagen AG is a vertically integrated energy company within the meaning of section 3 no . 38 of the Energiewirtschaftsgesetz ( EnWG – German Energy Industry Act ) and is therefore subject to the provisions of the EnWG .

In the electricity sector, Volkswagen AG performs electricity generation, sales and distribution together with a Group subsidiary.

geschaeftsbericht2012.volkswagenag.com

Ausführliche Angaben können Sie der Aufstellung des Anteilsbesitzes gemäß § 285 und § 313 HGB entnehmen, der unter www.volkswagenag.com / ir abrufbar und Bestandteil des Jahresabschlusses ist.

Im Sinne von § 3 Nr. 38 Energiewirtschaftsgesetz ( EnWG ) ist die Volkswagen AG ein vertikal integriertes Energieversorgungsunternehmen und unterliegt somit den Regelungen des EnWG .

Im Bereich des Elektrizitätssektors übt die Volkswagen AG gemeinsam in der Gruppe mit einem Tochterunternehmen die Tätigkeit Erzeugung und Handel sowie Elektrizitätsverteilung aus.

geschaeftsbericht2012.volkswagenag.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文