German » English

Translations for „Erstattungsverfahren“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Deshalb sollten sie auch innovative Arzneimittel erhalten, sobald sie diese benötigen.

Hintergrund Der Zugang von Patienten zu innovativen Arzneimitteln ist in vielen Ländern häufig aufgrund von komplizierten Regulierungen und Erstattungsverfahren verzögert oder eingeschränkt.

Details Bestehende Regulierungen und Erstattungsverfahren können dazu führen, dass der Zugang von Patienten zu innovativen Arzneimitteln erheblich verzögert oder ganz verhindert wird.

healthcare.bayer.de

They should get the medicines when they need them.

Issue In many countries patient access to innovative medicines is often delayed or restricted because of complex regulatory and reimbursement procedures.

Background Existing pricing and reimbursement procedures can mean that patients’ access to innovative medicines might be significantly delayed.

healthcare.bayer.de

Ist Ihnen dies während Ihres Aufenthalts nicht möglich, können Sie diesen Antrag auch nach Ihrer Rückkehr in dem Land stellen, in dem Sie versichert sind.

Wenn Sie dem medizinischen Personal, das Sie während Ihres Auslandsaufenthalts behandelt, Ihre Europäische Krankenversicherungskarte vorlegen, sollte sich das Erstattungsverfahren einfacher gestalten.

Brauchen Sie weitere Hilfe?

europa.eu

If you are unable to do so during your stay, you can claim the expenses in the country where you are insured on your return.

The reimbursement procedure should be simplified if you show your European Health Insurance Card to the medical staff who treats you during your stay abroad.

Still need help?

europa.eu

Ihr Antrag auf Rückerstattung wird erst bearbeitet, wenn die Fahrkarten bei uns eingegangen sind.

Das Erstattungsverfahren nimmt bis zu 7 Tage in Anspruch.Eine Rückzahlung auf Ihr Konto erfolgt nach Bearbeitung der Rückerstattung.

Kunden, die Ihre Kreditkartendaten nicht per Post senden möchten, können eine Telefonnummer angeben, unter der sie erreichbar sind.

www.gatwickexpress.com

Your refund will not be progressed until we are in receipt of the tickets.

The refund process will take up to 7 days and your account will be credited when the refund is processed.

For those customers who are not comfortable sending their credit card details through the post please enter a phone number where we can reach you.

www.gatwickexpress.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文